Aquagen — Ihr Seid So Leise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ihr Seid So Leise" de Aquagen.
Letra
Ihr seid so leise
Am 1. Tag schuf Gott die Welt
Am 2. Tag erschuf Gott die Menschen
Am 3. Tag schuf Gott die Musik
Am 4. Tag erschuf Gott den Club
Und die Menschen tanzten
Gott sah, wie die Menge tanzte
Am 5. Tag bemerkte Gott, dass die Menschen noch immer nur tanzten
Und er sah, dass es nicht gut war.
Gott wollte, dass die Menschen feiern.
Da schien ein helles Licht vom Himmel herab.
Und Gott sprach zu der Menge: «IHR SEID SO LEISE!»
Doch die Menge verstand es nicht und Gott hrte sie nicht.
Doch er wollte sie hren, wie sie schreiben und feiern.
Und da sprach Gott zu der Menge: «WARUM SEID IHR SO LEISE!»
Und Gott sah, wie die Menge feierte
Ich sagte: «WARUM SEID IHR SO LEISE!»
Und Gott sah, dass es gut war
Tradução da letra
Estás tão calado.
No primeiro dia Deus criou o mundo
No segundo dia, Deus criou o povo.
No terceiro dia Deus criou a música
No 4º dia Deus criou o clube
E as pessoas dançavam
Deus viu a multidão a dançar
No dia 5, Deus notou que as pessoas ainda estavam apenas dançando
E ele viu que não era bom.
Deus queria que as pessoas celebrassem.
Havia uma luz brilhante a brilhar do céu.
E Deus disse à multidão: "você está tão quieto!»
Mas a multidão não entendia e Deus não os ouvia.
Mas ele queria ouvi-los escrever e celebrar.
E Deus disse à multidão: por que estais tão calados?»
E Deus viu como a multidão celebrava
Eu disse: "Porque estás tão calado?»
E Deus viu que era bom