Aqua — Turn Back Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turn Back Time" de Aqua.
Letra
Give me time to reason,
Give me time to think it through
Passing through the season,
Where I cheated you
I will always have a cross to wear,
But the bolt reminds me I was there
So give me strength,
To face this test tonight
If only I could turn back time,
If only I had said what I still hide
If only I could turn back time,
I would stay for the night… for the night
Claim your right to science,
Claim your right to see the truth
Though my pangs of conscience,
Will drill a hole in you
I’ve seen it coming like a thief in the night,
I’ve seen it coming from the flesh of your light
So give me strength,
To face this test tonight
If only I could turn back time,
If only I had said what I still hide
If only I could turn back time,
I would stay.
The bolt reminds me I was there
The bolt reminds me I was there
REPEAT CHORUS
Tradução da letra
Dá-me tempo para raciocinar.,
Dá-me tempo para pensar.
Passando pela estação,
Onde te enganei
Terei sempre uma cruz para usar,
Mas o parafuso lembra-me que eu estava lá.
Por isso dá-me força,
Para enfrentar este teste esta noite
Se ao menos pudesse voltar atrás no tempo,
Se ao menos tivesse dito o que ainda escondo
Se ao menos pudesse voltar atrás no tempo,
Eu ficaria por esta noite ... por esta noite.
Reivindicar o seu direito à ciência,
Reivindica o teu direito de ver a verdade.
Apesar das minhas dores de consciência,
Vai fazer-te um buraco
Vi-o a chegar como um ladrão na noite.,
Vi-o a vir da carne da tua luz.
Por isso dá-me força,
Para enfrentar este teste esta noite
Se ao menos pudesse voltar atrás no tempo,
Se ao menos tivesse dito o que ainda escondo
Se ao menos pudesse voltar atrás no tempo,
Eu ficaria.
O parafuso lembra-me que eu estava lá.
O parafuso lembra-me que eu estava lá.
REPETIR O CORO