Aqua — Aquarius letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aquarius" de Aqua.
Letra
The shining stars, needed brighter shining light
Aquarius, was my savior
It came along, like a blast from out of sight
When I was weak, you came along
Enlightened me, covered the sun
You seduced me, I can never ever run
Cause I, can only lose
When I’m, Aquarius
You’re the power that I need
To make it all succeed, can hear me call?
Aquarius, is the stardust
It kills the faith, and the only one I trust
It calls your name, and you listen
It steals your soul, and your hunger and your lust
For life, and being free (it's killing me, it’s killing me)
Its dragging you, it’s killing me (it's killing me, it’s killing me)
You seduced me, I can never ever run
Cause I, can only lose
When I’m, Aquarius
You’re the power that I need
To make it all succeed, can you hear me call? Can you hear me call?
I wish the stars would turn you in, and leave me standing in the wind
I wish the devil gave you up, and all the snow would melt and stop
This is it, I can’t run away
You’re controlling my life, and I can hear me say
Cause I, can only lose
When I’m, Aquarius
Your the power that I need
To make it all succeed
I wish the stars would turn you in, and leave me standing in the wind
I wish the devil gave you up, and all the snow would melt and stop
Tradução da letra
As estrelas brilhantes, precisavam de luz brilhante
Aquário, era o meu Salvador.
Apareceu, como uma explosão fora de vista.
Quando eu era fraco, tu apareceste
Iluminou-me, cobriu o sol
Seduziste - me, nunca poderei fugir.
Porque eu só posso perder
Quando estou, Aquário
Tu és o poder que eu preciso
Para que tudo tenha sucesso, consegues ouvir-me a chamar?
Aquário, é a poeira estelar
Mata a fé, e a única em quem confio
Ele chama o teu nome, e tu ouves
Rouba a tua alma, a tua fome e a tua luxúria.
Para a vida ,e ser livre (está a matar-me, está a matar-me)
Está a arrastar-te, está a matar-me (está a matar-me, está a matar-me)
Seduziste - me, nunca poderei fugir.
Porque eu só posso perder
Quando estou, Aquário
Tu és o poder que eu preciso
Para que tudo tenha sucesso, consegues ouvir-me a chamar? Consegues ouvir-me a ligar?
Quem me dera que as estrelas te entregassem e me deixassem ao vento.
Quem me dera que o diabo te entregasse, e toda a neve derretesse e parasse.
É agora, não posso fugir.
Estás a controlar a minha vida, e eu posso ouvir-me dizer
Porque eu só posso perder
Quando estou, Aquário
O teu poder de que preciso
Para que tudo tenha sucesso
Quem me dera que as estrelas te entregassem e me deixassem ao vento.
Quem me dera que o diabo te entregasse, e toda a neve derretesse e parasse.