AqME — Pornographie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pornographie" de AqME.
Letra
Parfois l’idée me ronge
Pour avoir tant songéje sens
Le vice et la luxure font de moi un renégat
Je suis combléje suis frustré
Je suis briséje ne sais plus quoi penser
Et quelque part en moi
Des flashs explosent mes principes
Le sexe s’empare de moi
Et sans savoir pourquoi
Je ne trouve rien d’aussi beau
Ou cette métamorphose si sordide
Les corps entrelacés finissent-ils par m’obséder?
Ces gémissement ces regards vident
Tous ces mouvements toutes ces caresses avides
J’aime voir
Tradução da letra
Às vezes a ideia rói-me.
Ter tanto pensamento que sinto
O vício e a luxúria fazem de mim um renegado.
Estou cheio estou frustrado
Estou partido, já não sei o que pensar.
E algures em mim
Os Flashes explodem os meus princípios
O sexo apodera-se de mim
E sem saber porquê
Não acho nada tão bonito.
Ou esta sórdida metamorfose
Será que os corpos entrelaçados acabam obcecados por mim?
Estes Gemidos parecem vazios.
Todos estes movimentos todas estas carícias gananciosas
Gosto de ver