AqME — Noël noir letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Noël noir" de AqME.
Letra
Seuls depuis trop longtemps
Ils préfèrent nous laisser mourir
Car je ne parle plus qu'à toi
Je ne sais plus depuis
Combien de temps nous survivons
Avec le souffle du vent
La douleur à disparu
Il ne reste que toi et moi
Plus besoin de se cacher
Pour pleurer
Personne ne nous voit plus
J’ai fait de mon mieux seulement pour toi
Ne m’abandonne pas
Cette nuit nos yeux humides
Ne se fermeront plus jamais
Non plus jamais
L’apathie m’a emporté
Une ultime larme comme adieu. X2
Malgré toutes les immondices
De notre volonté barbare
Il existe du magnifique
J’ai si peur
Non, je ne veux pas
Partir
Partir
L’apathie m’a emporté
Une ultime larme comme adieu. X2
Tradução da letra
Sozinho por muito tempo
Preferem deixar-nos morrer.
Porque só estou a falar contigo
Já não sei.
Quanto tempo sobrevivemos?
Com o sopro do vento
A dor desapareceu.
Somos só nós os dois.
Não há mais necessidade de se esconder
Chorar
Já ninguém nos vê.
Fiz o meu melhor só por ti.
Não me abandones.
Esta noite os nossos olhos molhados
Nunca mais fecharei
Nunca
A apatia levou-me
Uma última lágrima de despedida. X2
Apesar de toda a sujidade
Da nossa vontade Bárbara
Há lindo
Estou tão assustada.
Não, Não quero.
Deixar
Deixar
A apatia levou-me
Uma última lágrima de despedida. X2