AqME — Instable letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Instable" de AqME.
Letra
Comme si parfois j’avais tout perdu
Mon sourire, mes raisons même le goût de vivre
Aussi passionnément mon amour, toute ma haine
Tout ce qui compte et bien plus encore certains jours
Des jours sans vie oùrien n’est dit
Pris dans l’attente d’un lendemain
Comme parfois on me reproche d'être lunatique
Egoïste surprenant et si prévisible en même temps
Le mal aux extrêmes
Je ne pense pas pourtant être si mauvais
Des jours sans vie oùrien n’est dit
Pris dans l’attente d’un lendemain
On me voit comme un sujet àétudier, àdisséquer
Mais je souffre de cette image, de ces jugements, de mes faiblesses
Et je me vois une âme si seule sans confidences sans espérances
Des jours sans vie oùrien n’est dit
Pris dans l’attente d’un lendemain
Des jours sans vie… comme si parfois j’avais tout perdu…
Tradução da letra
Como se às vezes eu perdesse tudo
O meu sorriso, as minhas razões até o gosto de viver
Também apaixonadamente meu amor, todo o meu ódio
Tudo o que importa e muito mais em alguns dias
Dias sem vida onde não se diz
Apanhado à espera do dia seguinte
Como às vezes sou acusado de ser caprichoso
Surpreendente egoísta e tão previsível ao mesmo tempo
Danos extremos
Não acho que seja assim tão mau.
Dias sem vida onde não se diz
Apanhado à espera do dia seguinte
Sou visto como um sujeito a estudo, a dissecar
Mas sofro desta imagem, destes julgamentos, das minhas fraquezas.
E vejo-me como uma alma tão solitária sem confidências sem esperanças.
Dias sem vida onde não se diz
Apanhado à espera do dia seguinte
Dias sem vida ... como se às vezes eu perdesse tudo…