Apulanta — Trauma letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trauma" de Apulanta.
Letra
Yksi on jättänyt yhtä
toinen jättänyt toista
Puhtaaseen kolmaskin jättänyt jotain
mitäaika ei poista
Rakensit ihmisen
ehkäsäsuoritit sen mitäpitikin tehdä
Voiko tuo kaikki olla jotain ehjää
se on tässäse ehkä
Nyt vaienneen kertomana tarina kaunistuu
Elääkuin hengitys ikkunan pinnalla
En anna sen kuolla
sen täytyy jatkaa vaikka
kauempaa huomataan
se ei hengitäomillaan
Paljon on haudattu mitäei tahdota nähdä
Mut niiden kosketus tuntuu se on vieläkin tässä
Mikään ei muuttunut vain muutos itse ja se miten sitäkatsoo
Viimeisen jälkeen valittava se ettänäkee vain mitätahtoo
Tärkeintäon ettävarastaa itsensä
hetkeäseuraavan tyhjyyden armoilta
En anna sen kuolla
sen täytyy jatkaa vaikka
kauempaa huomataan
se ei hengitäomillaan
Ei auta itku ei parku,
ei auta huuto, ei asuntolaina
Tuulesta riippuu mihin pöly laskeutuu
En anna sen kuolla
sen täytyy jatkaa
vaikka kauempaa huomataan
se ei hengitäomillaan
En anna sen kuolla
sen täytyy jatkaa
vaikka kauempaa huomataan
se ei hengitäomillaan
Tradução da letra
Um deixou um.
um deixou o outro
Num terço limpo deixou alguma coisa
a que horas não remove
Construíste um homem.
talvez tenhas feito o que fizeste.
Tudo isso pode estar intacto?
talvez esteja aqui.
Agora contada em silêncio, a história é embelezada
Estava a respirar na superfície da janela.
Não vou deixar que morra.
tem de continuar.
você pode ver de longe
não respira.
Muito está enterrado no que não será visto
Mas o toque deles parece que ainda está aqui.
Nada mudou apenas a mudança em si e a forma como você olha para ela
Depois do último, a escolha é que só o que vai
O mais importante é que te roubes a ti próprio.
por um momento o próximo vazio
Não vou deixar que morra.
tem de continuar.
você pode ver de longe
não respira.
Sem ajuda a chorar sem bateria,
sem ajuda choram, sem hipoteca
O vento depende de onde a poeira assentar.
Não vou deixar que morra.
deve continuar
mesmo quando você notar a distância
não respira.
Não vou deixar que morra.
deve continuar
mesmo quando você notar a distância
não respira.