Apulanta — Muistijäljet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Muistijäljet" de Apulanta.
Letra
Kaupungin äänet jo kuolleet pois
Jäljelle jääneet vain sirpaleet
Maalattuna kasvoilla on merkit kauneuden
Muistijäljet kuitenkaan ei peity alle sen
Sun kädessä on maailma
Missä mut tehtiin lasista
Aina jotain saa silti lahjaksi
Katsoo ei saa helvettiin
Koska se katsoo takaisin
Aina jotain saa vastalahjaksi
Rauta on kylmää vasten poskea
Kättesi jälkeen vereslihalla
Niinkuin polttomerkitty sä olit silmiini
Olet mulle liekit ja minä bensiini
Sun kädessä on maailma
Missä mut tehtiin lasista
Aina jotain saa silti lahjaksi
Katsoo ei saa helvettiin
Koska se katsoo takaisin
Aina jotain saa vastalahjaksi
Tradução da letra
Os sons da cidade já morreram
Apenas os fragmentos que restam
O rosto pintado tem sinais de beleza
As marcas, no entanto, não estão cobertas por ele
Tens um mundo na tua mão
Onde fui feito de vidro
Mas recebes sempre algo como presente.
A aparência não te leva para o inferno.
Porque olha para trás
Recebes sempre algo em troca.
O ferro é frio contra a bochecha
Depois das mãos com carne de sangue
Como se estivesses nos meus olhos
Tu és o fogo para mim e eu sou a gasolina.
Tens um mundo na tua mão
Onde fui feito de vidro
Mas recebes sempre algo como presente.
A aparência não te leva para o inferno.
Porque olha para trás
Recebes sempre algo em troca.