April — Can't Help Myself letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Help Myself" de April.
Letra
Say goodbye to the world losing it all
Slowly eyes open to the night
Heaven now seems so far
My tears flow like the rivers
I die tonight.
Paint the streets in blood red.
Burn the streets tonight
We’re losing it all
We’re burning it all
Let it burn.
Why do we paint our lives
With patterns of loneliness?
Make me believe again
We make believe
Let’s make believe that
Sleep will come in the morning.
Let it burn down
We light up Watching my world come crumbling
The end is coming
Time is running out.
Paint the streets in blood red.
Watching the world that I love crumbling down
Hurting the ones that I love
See their tears falling down
I am weak I have failed you again
I am weak I have failed you again
I have failed you again
I have failed you again.
Tradução da letra
Diz adeus ao mundo a perder tudo
Lentamente olhos abertos para a noite
O céu agora parece tão longe
As minhas lágrimas fluem como os rios
Eu morro esta noite.
Pintar as ruas de vermelho sangue.
Queimem as ruas esta noite
Estamos a perder tudo.
Estamos a queimar tudo.
Deixa arder.
Porque pintamos as nossas vidas
Com padrões de solidão?
Faz-me acreditar outra vez
Nós acreditamos
Vamos fazer de conta que
O sono virá de manhã.
Deixa arder
Acendemos e vemos o meu mundo a desmoronar-se.
O fim está a chegar
O tempo está a esgotar-se.
Pintar as ruas de vermelho sangue.
Ver o mundo que amo a desmoronar-se
Magoar aqueles que amo
Vê as lágrimas a cair
Sou fraco, falhei-te outra vez.
Sou fraco, falhei-te outra vez.
Falhei contigo outra vez.
Falhei-te outra vez.