April Wine — That's Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That's Love" de April Wine.
Letra
There ain’t no way around it
I’m confused, and the words come out wrong
Yeah, I’m actin' like some kind of school boy
Like a puppy, I just tag along, huh, sayin'
It feels right, she’s outta sight
I do just what she wants me to
I’ve never done nothin' like this here before
I’m bein' used, I’m bein' used
Lord singin' ooh, baby that’s love
Singin' ooh, baby that’s love
Well I’ve been thinkin' about it It’s crazy how I carry on Yeah, my friends can hardly believe it They say I’m actin' like some kind of clown, huh, sayin'
It feels right, she’s outta sight
I do just what she wants me to
I’ve never done nothin' like this here before
I’m bein' used, I’m bein' used
Lord singin' ooh, baby that’s love
Singin' ooh, baby that’s love
Good Lord, hey that’s love
I could give you, good advice
Don’t look back now, don’t think twice
Just keep on rockin', don’t sit still
If you’re lookin' to find love, you will, huh, sayin'
It feels right, she’s outta sight
I do just what she wants me to
I’ve never done nothin' like this here before
I’m bein' used, I’m bein' used
I’m singin' ooh, baby that’s love
Singin' ooh, baby that’s love
Singin' ooh, baby that’s love
Singin' ooh, baby that’s love
Good Lord, that’s love, yeah, alright
My my my my my my, yeah
Tradução da letra
Não há volta a dar
Estou confuso e as palavras saem erradas.
Sim, estou a agir como um rapaz da escola.
Como um cachorro, eu só vou junto, huh, dizendo'
Parece-me bem, ela está fora de vista.
Eu faço o que ela quer que eu faça
Nunca fiz nada assim aqui antes.
I'm bein' used, i'm bein ' used
Deus a cantar ooh, baby that's love
Cantando ooh, baby that's love
Bem, estive a pensar sobre isso é uma loucura como eu continuo Sim, Os meus amigos mal podem acreditar que eles dizem que eu estou a agir como uma espécie de palhaço, huh, a dizer
Parece-me bem, ela está fora de vista.
Eu faço o que ela quer que eu faça
Nunca fiz nada assim aqui antes.
I'm bein' used, i'm bein ' used
Deus a cantar ooh, baby that's love
Cantando ooh, baby that's love
Meu Deus, isso é amor.
Podia dar-te um bom conselho.
Não olhes para trás agora, não penses duas vezes
Continua a balançar, não fiques quieto
Se queres encontrar o amor, vais dizer
Parece-me bem, ela está fora de vista.
Eu faço o que ela quer que eu faça
Nunca fiz nada assim aqui antes.
I'm bein' used, i'm bein ' used
I'm Sing' ooh, baby that's love
Cantando ooh, baby that's love
Cantando ooh, baby that's love
Cantando ooh, baby that's love
Meu Deus, isso é amor, sim, está bem.
My my my my my my my, my, yeah