April Wine — Rock n' Roll Woman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rock n' Roll Woman" de April Wine.
Letra
Get ready baby, when things start to move
Stand out the way, yeah, when she starts to groan
She’s livin' her live just as much as she can
Just her and the music of a rock and roll band
It’s music that takes her away nearly every day
No folkie, no, is gonna make her feel good
That blue grass music just don’t do what it should
That classical gas stuff, well it don’t mean a thing
Cause she’s only happy in a rock and roll scene
It’s the music that takes her away
And the feelin' that gets her near most every day
She’s a rock and roll kinda woman
She’s definitely one of a kind, she is With her neon suspenders, yeah
Sure 'nuff blows my mind
Rock steady baby, just a keep a movin' on You gotta dance to the music till the music’s all gone
And it’s special, that feelin', that comes over you
And you’re stompin' your feet and there ain’t nothin' you can do It’s the music that takes her away
She can’t stand still when the boys start to play
Cause she’s a rock and roll kinda woman
Strictly one of a kind, she is With her neon suspenders, yeah
Sure 'nuff blows my mind
It’s the music that takes her away
She can’t stand still when the boys start to play
Cause she’s a rock and roll kinda woman, yeah
Strictly one of a kind, she is With her neon suspenders, yeah
Sure 'nuff blows my mind
She’s a rock and roll kinda woman, yeah
Strictly one of a kind, she is With her neon suspenders, yeah
Sure 'nuff blows my mind
Alright, come on, do it baby
It feels good, don’t care what nobody says
Tradução da letra
Prepara-te querida, quando as coisas começarem a mexer
Sai da frente, Sim, quando ela começar a gemer
Ela vive o máximo que pode
Só ela e a música de uma banda de rock and roll
É a música que a leva quase todos os dias.
Nada de folkie, não, vai fazê-la sentir-se bem.
Aquela música de erva azul não faz o que devia
Aquela coisa clássica do gás, bem, não significa nada.
Porque ela só está feliz numa cena de rock and roll
É a música que a leva
E o sentimento que a faz chegar quase todos os dias
Ela é do tipo rock and roll
Ela é definitivamente única, ela está com seus suspensórios de néon, sim
Claro que o nuff me impressiona.
Rock steady baby, just a keep a movin' on you gotta dance to the music till the music is all gone
E é especial, esse sentimento, que vem sobre você
And you're stompin' your feet and there ain't nothing you can do it's the music that takes her away
Ela não consegue ficar parada quando os rapazes começam a jogar.
Porque ela é do tipo rock and roll
Estritamente única, ela está com os seus suspensórios de néon, sim.
Claro que o nuff me impressiona.
É a música que a leva
Ela não consegue ficar parada quando os rapazes começam a jogar.
Porque ela é do tipo rock and roll, sim
Estritamente única, ela está com os seus suspensórios de néon, sim.
Claro que o nuff me impressiona.
Ela é do tipo rock and roll, sim
Estritamente única, ela está com os seus suspensórios de néon, sim.
Claro que o nuff me impressiona.
Muito bem, vamos lá, faz isso, querida.
Sabe bem, não importa o que ninguém diz