April Sixth — Bring Me Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bring Me Down" de April Sixth.
Letra
I hear it again, when the fear sticks out.
Well, I’m thinking about what you wanted more.
Do you think that the wind doesn’t carry your words,
'cause I can hear everything you say.
Well, I’m thinking about how I don’t want to go back
to those horrible days when we would bleed.
Would you tear me away?
Would you think about the days,
all the other ways that you would bring me down?
Bring me down.
Memories cloud every thought of loving me,
but you know that loving me is everything you want.
So send down the red carpet and polish the way
you know, for us to reclaim.
Break:
Over, it’s over, it’s over you’ll see,
you loved me so much, when will I be free?
Thinking about what you are to me,
well more than just love we all really need,
heavy inside you fall to your knees,
living is more for tonight!
Tradução da letra
Ouço-o outra vez, quando o medo se destaca.
Estou a pensar no que querias mais.
Achas que o vento não carrega as tuas palavras?,
porque consigo ouvir tudo o que dizes.
Bem, estou a pensar em como não quero voltar.
aos dias horríveis em que sangrávamos.
Podes afastar-me?
Pensarias nos dias,
todas as outras formas de me derrubar?
Tragam-me para baixo.
As memórias toldam cada pensamento de me amar,
mas sabes que amar-me é tudo o que queres.
Por isso, manda o tapete vermelho e pole o caminho.
para nós reclamarmos.
Quebrar:
Acabou-se, acabou-se,
amaste - me tanto, quando serei livre?
A pensar no que és para mim,
bem, mais do que apenas amor que todos nós realmente precisamos,
pesado dentro de TI cai de joelhos,
viver é mais para esta noite!