Apoptygma Berzerk — Weight Of The World letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Weight Of The World" de Apoptygma Berzerk.

Letra

Pleased to meet you, we came to drop bombs on you
Shatter illusions, connect the dots and yell the truth
They’ll trade fame, sex and gold
For a piece of your soul
Deceit, it will kill ya
Defeat, it will show what you’re made of
Retreat, never surrender
You say you carry the weight of the world
Guess who’s carrying you…
So no one told you they’ve been lying to us all along
They thought control us, 1984 is now
Imagine there’s no Lennon
It might be hard, but give it a try
Deceit, it will kill ya
Defeat, it will show what you’re made of
Retreat, never surrender
You say you carry the weight of the world
Guess who’s carrying you…

Tradução da letra

Prazer em conhecer - te, viemos lançar-te bombas.
Destrói ilusões, liga os pontos e grita a verdade
Eles trocarão fama, sexo e Ouro.
Por um pedaço da tua alma
Engano, vai matar-te.
A derrota vai mostrar do que és feito.
Retirar, nunca render
Dizes que carregas o peso do mundo
Adivinha quem está a carregar-te.…
Ninguém te disse que nos mentiram o tempo todo.
Eles pensaram que nos controlavam, 1984 é agora
Imagina que não há nenhum Lennon.
Pode ser difícil, mas tenta.
Engano, vai matar-te.
A derrota vai mostrar do que és feito.
Retirar, nunca render
Dizes que carregas o peso do mundo
Adivinha quem está a carregar-te.…