Apoptygma Berzerk — Soultaker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soultaker" de Apoptygma Berzerk.
Letra
You dont scare me much
By the things you say
Want me to be like you
I choose to live this way
You try to rule my world
And hurt me every day
I want to live my life
You want to take my soul away…
It doesnt cost me much
To share my thoughts with you
I know you’ll never share
Share my point of view
Its not that easy you know
Not even if you pay
I want to be myself
You want to take my soul away…
You dont scare me much
By the things you say
Just want me to like you
Live my life my way
You try to rule my world
So what can I say?
I want to live my life
You want to take my soul away…
Tradução da letra
Não me assustas muito.
Pelas coisas que dizes
Queres que eu seja como tu
Eu escolho viver assim
Tentas governar o meu mundo
E magoar-me todos os dias
Quero viver a minha vida
Queres tirar-me a alma…
Não me custa muito.
Para partilhar os meus pensamentos contigo
Sei que nunca partilharás
Partilha o meu ponto de vista
Não é assim tão fácil.
Nem mesmo se pagares
Quero ser eu mesma.
Queres tirar-me a alma…
Não me assustas muito.
Pelas coisas que dizes
Só quero que goste de TI.
Viver a minha vida à minha maneira
Tentas governar o meu mundo
O que posso dizer?
Quero viver a minha vida
Queres tirar-me a alma…