Apollo 440 — Electronic Civil Disobedience letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Electronic Civil Disobedience" de Apollo 440.
Letra
Yeah I got people
All my people stand up and get with it
We’ll take the street back to defeat the powers that be
Let’s hit it
You can dance yeah you can dance
You can take your right to move it
Come on hit the floor
Now here’s your last chance
C’mon prove it
Move it got to move it
Just use your butt and prove it
Got to move it
Yeah move your butts and move it
Got to move it
Yeah use your butt to prove it
Got to prove it
Yeah move your butt
People, people, people stand up
Let’s get down
People, people, people rise up
Take this town
People, people, people get funky
Let’s get down
People, people, people stand up
Stop your feet let’s get down
People, people
Do what you can
Are you down with the man
People, people
Do what you can
Are you down with the man, get with the man
People, people, people stand up
Let’s get down
People, people, people all my peoples rise up
Take this town
People, people, people get funky
Let’s get down
People, people, all my people stand up
Stomp your feet let’s get down
What’s the fuckin' deal, with tryin' to get us to disperse
Fuck you I’ll keep on rockin'
Listen up punk fuck off cos I’m not the first
Oh how soon you forgot but dance culture is nothing new
Bobby socks is rockin' the tiles
And baby it was fuckin' you
Let’s hit it
Yeah move your butt
Let’s hit it
Yeah move your butts
People, people, people stand up
Let’s get down
People, people, people rise up
Take this town
People, people, people get funky
Let’s get down
People, people, all my people stand up
Stomp your feet let’s get down
People, people, people rise up
What’s that shit going down
People, people, all my peoples rise up now
Hit the streets take this town
People, people, people get funky
Clap your hands let’s get down
People, people, all my people stand up
Stomp your feet let’s get down
Tradução da letra
Sim, tenho pessoas.
Todo o meu povo levanta - se e aceita-o.
Tomaremos a rua de volta para derrotar os poderes que estão
Vamos a isso.
You can dance yeah you can dance
Você pode tomar o seu direito de movê-lo
Vamos, deita-te no chão.
Aqui está a tua última oportunidade.
Vamos, prova-o.
Mexe-te, mexe-te.
Usa o rabo e prova-o.
Tenho de ir.
Mexam - se e mexam-se.
Tenho de ir.
SIM, usa o rabo para o provar.
Tenho de O provar.
Yeah move your butt
Pessoas, pessoas, pessoas levantem-se.
Vamos descer.
Pessoas, pessoas, pessoas levantam-se
Toma esta cidade
As pessoas, as pessoas, as pessoas ficam funky
Vamos descer.
Pessoas, pessoas, pessoas levantem-se.
Parem os pés vamos descer
Pessoas, pessoas
Faz o que puderes.
Alinhas com o homem?
Pessoas, pessoas
Faz o que puderes.
Alinhas com o homem, alinhas com o homem?
Pessoas, pessoas, pessoas levantem-se.
Vamos descer.
Pessoas, pessoas, pessoas todos os meus povos se levantam
Toma esta cidade
As pessoas, as pessoas, as pessoas ficam funky
Vamos descer.
Pessoal, pessoal, todo o meu povo levanta - se
Pisem os pés vamos descer
Qual é a merda do problema, em tentar fazer-nos dispersar
Vai-te foder vou continuar a balançar
Ouve, cabrão, não sou o primeiro.
Oh, quão cedo te esqueceste, mas a cultura da dança não é nada de novo.
Bobby socks está a abanar os azulejos
And baby it was fuckin' you
Vamos a isso.
Yeah move your butt
Vamos a isso.
Sim, mexam os rabos.
Pessoas, pessoas, pessoas levantem-se.
Vamos descer.
Pessoas, pessoas, pessoas levantam-se
Toma esta cidade
As pessoas, as pessoas, as pessoas ficam funky
Vamos descer.
Pessoal, pessoal, todo o meu povo levanta - se
Pisem os pés vamos descer
Pessoas, pessoas, pessoas levantam-se
Que merda é esta?
Pessoas, pessoas, todos os meus povos se levantam agora
Vai para as ruas, toma esta cidade.
As pessoas, as pessoas, as pessoas ficam funky
Batam palmas vamos descer
Pessoal, pessoal, todo o meu povo levanta - se
Pisem os pés vamos descer