Apollo 440 — Electro Glide In Blue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Electro Glide In Blue" de Apollo 440.
Letra
Maybe i’m a loveboy, hooked on an aphrodisiac
Maybe i’m a strange one, maybe i’m a twisted maniac
Hey, you never can tell
Maybe you can touch the taste by the sense of smell
Who’s to say that heaven is in hell
Escaping reality’s touch
Just in time just in time before the bite gets too much
Who’s to say that heaven is in hell can this be hell?
Maybe i’m a loveboy, hooked on an aphrodisiac
Or maybe i’m a strange one, maybe i’m a twisted maniac
Hey, you never can tell
Maybe you can touch the taste by the sense of smell
Who’s to say that heaven is in hell
Can this be hell, oh well, oh well, oh well
Escaping reality’s touch, yeah
Now just in time before the bite gets too much
Hey, hey, hey, you never can tell
I said, said, hey, you never can tell
Maybe you can touch the taste by the sense of smell
I said maybe you can touch the taste by the sense of smell
Who’s to say that heaven is in hell
Can this be hell, oh well, oh well, oh well
Escaping reality’s touch
Just in time before the bite gets too much
I’m more dope than heroin, sharper than a needle
I’m more dope than heroin, sharper than a needle
Sharper than a needle
I’m sharper than a needle
Sharper than a needle, needle, needle, needle, no Yeah, sharper than a needle
Yeah, sharper than a needle
Hey, hey, hey, hey, you never can tell
Maybe you can touch the taste by the sense of smell
Who’s to say that heaven is in hell
Can this be hell oh well, oh well, oh well
Escaping reality’s touch
Yeah, just in time just in time before the bite gets too much
Tradução da letra
Talvez eu seja um amor, viciado num afrodisíaco
Talvez eu seja um estranho, talvez seja um tarado
Nunca se sabe.
Talvez possas tocar no sabor pelo olfacto
Quem pode dizer que o céu está no inferno?
Escapar ao toque da realidade
Mesmo a tempo, mesmo a tempo, antes que a mordidela seja demais.
Quem pode dizer que o céu está no inferno? isto pode ser o inferno?
Talvez eu seja um amor, viciado num afrodisíaco
Ou talvez eu seja um estranho, talvez eu seja um tarado
Nunca se sabe.
Talvez possas tocar no sabor pelo olfacto
Quem pode dizer que o céu está no inferno?
Isto pode ser o inferno, oh bem, oh bem, oh bem
Escapar do toque da realidade, sim
Agora mesmo a tempo antes da mordidela ficar demasiado
Nunca se sabe.
Eu disse, disse, Ei, você nunca pode dizer
Talvez possas tocar no sabor pelo olfacto
Eu disse que talvez possas tocar no sabor pelo olfacto.
Quem pode dizer que o céu está no inferno?
Isto pode ser o inferno, oh bem, oh bem, oh bem
Escapar ao toque da realidade
Mesmo a tempo da mordidela ficar demasiado
Sou mais dopado que a heroína, mais afiado que uma agulha
Sou mais dopado que a heroína, mais afiado que uma agulha
Mais afiado que uma agulha
Sou mais afiado que uma agulha
Mais afiado que uma agulha, agulha, agulha, agulha, não sim, mais afiado que uma agulha
Sim, mais afiado que uma agulha
Nunca se sabe.
Talvez possas tocar no sabor pelo olfacto
Quem pode dizer que o céu está no inferno?
Isto pode ser o inferno oh bem, oh bem, oh bem
Escapar ao toque da realidade
Sim, mesmo a tempo, mesmo a tempo, antes que a mordidela seja demais.