Apollo 3 — Wir sehn uns dann am Meer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wir sehn uns dann am Meer" de Apollo 3.
Letra
Ich weiß das sie es wissen
Ich weiß sie haben´s gecheckt
Das Ticket unterm Kissen
War´n beschissenes Versteck
Doch mach dir keine Sorgen
Du schaffst es ohne mich
Die Luft die wird dich tragen
Wenn du durch die Wolken brichst
Ich glaub ich hab nen Plan
Ich bin das durchgegang
Ich klau nen Helikopter oder Streifenwagen
Wenn sie mich nicht fang
Läuft alles wie bisher
Wir sehn uns dann am Meer
oho oho
Wir sehn uns dann am Meeeeer
Wir sehn uns dann am Meer
oho oho
Und vermissen uns nie mehr
Vermissen uns nie mehr
Auch wenn du jetzt
Denkst es ist zu krass
Doch niemand hält mich auf
Ich weiß das ich es zu dir schaff
Und dort wo niemand
uns jemals finden wird
Verwischen tausend Wellen
jede Spur die zu uns führt
Und wenn es sein muss
Kann ich auch ein Panzer fahr´n
Oder ein Flugzeugträger
im Rückwärtsgang
Schnapp mir die Airforce One
und flieg die hinterher
Wir sehn uns dann am Meer
oho oho
Wir sehn uns dann am Meeeeer
Wir sehn uns dann am Meer
oho oho
Und vermissen uns nie mehr
Vermissen uns nie mehr
Wir sehn uns dann Meer
Wir sehn uns dann am Meer
(Dank an Katharina für den Text)
Tradução da letra
Eu sei que tu sabes.
Eu sei que verificaste.
O bilhete Debaixo da almofada
Avisa o esconderijo de merda.
Mas não te preocupes.
Podes fazê-lo sem mim.
O ar que te levará
Quando partires pelas nuvens
Acho que tenho um plano.
Eu sou a continuidade
Roubo um helicóptero ou um carro patrulha.
Se não me apanhares
Está tudo a correr como antes
Vemo-nos no mar
oho oho
Vemo-nos no Meeeer.
Vemo-nos no mar
oho oho
And never miss us again
Nunca mais sentirei a nossa falta
Mesmo que tu
Acho que é muito grosseiro.
Mas ninguém me impede
Eu sei que consigo chegar até ti.
E onde ninguém
vai encontrar-nos
Turva Mil ondas
todas as pistas que nos levam
E se tiver de ser
Posso conduzir um tanque?
Ou um porta-aviões
em marcha-atrás
Agarra a Força Aérea Um.
e voar atrás deles
Vemo-nos no mar
oho oho
Vemo-nos no Meeeer.
Vemo-nos no mar
oho oho
And never miss us again
Nunca mais sentirei a nossa falta
Até logo, mar.
Vemo-nos no mar
(Obrigado a Katharina pelo texto)