Apollo 3 — Für dich letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Für dich" de Apollo 3.
Letra
Ich schau in den Spiegel,
In meinen Augen glanzt ein Teil von dir.
Hab dir grad noch geschrieben,
Das coolste war du warst jetzt hier bei mir.
Du bist in jedem Atemzug, in jedem Herzschlag, in jedem Tropfen Blut,
Bist wie eintatowiert, ein Teil von mir ich will dich nie verlieren.
Und ich sing fur dich,
Denn du bist fur mich,
Wie ein stuck Unendlichkeit,
Du bist was fur immer bleibt.
Und ich sing fur dich,
Denn du bist fur mich,
Wie ein stuck Unendlichkeit,
Du bist was fur immer bleibt.
Wir haben uns gefunden, zwei sterne auf der gleichen Umalufbahn.
Jede Angst ist verschwunden, bin schwerelos soweit du mich umarmst.
Du bist in jedem Atemzug, in jedem Herzschlag, in jedem Tropfen Blut,
Bist wie eintatowiert, ein Teil von mir ich will dich nie verlieren.
Und ich sing fur dich,
Denn du bist fur mich,
Wie ein stuck Unendlichkeit,
Du bist was fur immer bleibt.
Und ich sing fur dich,
Denn du bist fur mich,
Wie ein stuck Unendlichkeit,
Du bist was fur immer bleibt.
Und es ist Krass, zu Krass um Wahr zu sein.
Meine Welt dreht sich um dich allein,
Alles was du sagst, geht sofort rein,
Du hast mein Leben neu gesaum.
Auch wenn die ganze welt einmal untergeht,
So sprech ich deinen namen wie ein gebet,
Denn du bist das was nie verloren geht.
Machst mich unsterblich,
Ich werd alles uberstehn.
Und ich sing fur dich,
Denn du bist fur mich,
Wie ein stuck Unendlichkeit,
Du bist was fur immer bleibt.
Tradução da letra
Olho-me ao espelho,
Nos meus olhos uma parte de ti brilha.
Ainda escreveu,
A coisa mais fixe foi estares aqui comigo agora.
Você está em cada respiração, em cada batimento cardíaco, em cada gota de sangue,
Estás tatuado, uma parte de mim que nunca te quero perder.
E canto para ti,
Porque és para mim,
Como um pedaço do Infinito,
Tu és o que resta para sempre.
E canto para ti,
Porque és para mim,
Como um pedaço do Infinito,
Tu és o que resta para sempre.
Encontrámos duas estrelas no mesmo Umalufbahn.
Se o medo desaparecer, Não tenho peso até me abraçares.
Você está em cada respiração, em cada batimento cardíaco, em cada gota de sangue,
Estás tatuado, uma parte de mim que nunca te quero perder.
E canto para ti,
Porque és para mim,
Como um pedaço do Infinito,
Tu és o que resta para sempre.
E canto para ti,
Porque és para mim,
Como um pedaço do Infinito,
Tu és o que resta para sempre.
E é grosseiro, demasiado grosseiro para ser verdade.
O meu mundo gira à tua volta sozinho,
Tudo o que dizes entra,
Você cercou minha vida de novo.
Mesmo que o mundo inteiro caia uma vez,
Por isso falo o teu nome como uma oração,
Porque tu és o que nunca se perde.
Torna-me imortal,
Eu fico acima de tudo.
E canto para ti,
Porque és para mim,
Como um pedaço do Infinito,
Tu és o que resta para sempre.