Apocalypse Hoboken — Port Wine Stain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Port Wine Stain" de Apocalypse Hoboken.
Letra
Scattered bout my ashes and we’ll dance a thousand dances to
The swelling parasite inside my heart
Lucky strikes on painted time
Couldn’t get you off my mind
Couldn’t stop the itching
The complaining and the bitching
I hear sounds of once happy families ripped apart
Sweating in the springs I don’t think I wanna sing
I wanna tear this blue hell tear it right apart
And I know just what I want
To be back with you right in your skin
I feel bad for everything
And I know you’re there to let me in
I’ve been red for three weeks straight
My depression is no mystery
So I sit back and hold my tears and
Drink away my misery
Hey I’m alone how bout you?
Do you appreciate the things I do?
Put away the past at the pace of a crawl
You close your eyes to build a wall
Soon enough our day will come
This love is true and may sound strange to some
Dance hall days just like a phase
To get to you just to be misplaced
Tradução da letra
Espalhado pelas minhas cinzas e dançaremos mil danças para
O parasita inchado dentro do meu coração
Lucky strikes on painted time
Não conseguia tirar - te da minha cabeça
Não conseguia parar a comichão.
As queixas e as queixas
Ouvi sons de famílias felizes despedaçadas
Suando nas molas acho que não quero cantar
Quero rasgar este inferno azul rasgue-o ao meio
E sei exactamente o que quero
Estar de volta contigo mesmo na tua pele
Sinto-me mal por tudo.
E sei que estás aí para me deixar entrar
Estou vermelho há três semanas seguidas.
A minha depressão não é mistério
Então eu me sento e seguro minhas lágrimas e
Bebe a minha miséria
Estou sozinho e tu?
Aprecias as coisas que faço?
Afastar o passado ao ritmo de um rastejar
Fechas os olhos para construir um muro
Em breve o nosso dia chegará
Este amor é verdadeiro e pode parecer estranho para alguns
Dias de dança como uma fase
Para chegar até você só para ser deslocado