Apathy — Make Alotta Money letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make Alotta Money" de Apathy.
Letra
I’m gonna make alotta money then I’m gonna quit this crazy scene
I’m gonna make alotta money then I’m gonna quit this crazy scene
I’m a make alotta friends and I’m a make alotta foes
I’m a make alotta songs and I’m a make alotta dough
I’m a make a lot of kids angry when I let em know
That I’m a quit rapping if they don’t support it anymore
They ain’t buying records but they coming to my shows
Cause they can’t download a performance or buy clothes
You sucker motherfucker, I hope you decompose
Hope somebody make you work for free then see how it goes
I’m a make alotta paper then quit this crazy scene
Used to read articles in the Source magazine
No matter what, nothing ever fucked with my dream
Till I had to grow up and then it fucked with my cream
All that glitters not gold it would seem
I got props from Rakim, got props from Preme
But props don’t pay my bills or fill stomachs
So either I’m a make some money or say fuck it
I’m gonna make alotta money then I’m gonna quit this crazy scene
I’m gonna make alotta money then I’m gonna quit this crazy scene
Shout out to the DJs who used to carry mad heavy crates
Rocked parties, paid dues and became heavyweights
Then along came these vultures not half as nice
But they got Serato and charged clubs half the price
Fucking up the dude who spent half his life
Studying the techniques and made the sacrifice
Then celebrities get paid to play their iPod
Sounding like a trainwreck (oh my god)
I’m a student like a mutant at Xavier schools
Did my homework, paid dues, obeyed the rules
So I’m a make alotta money cause it’s never guaranteed
It’s not about greed, it’s just trying to succeed
I live, eat, sleep, breathe, and bleed
Rap shit, that’s it, it’s really all I need
I just wanna pay bills, maybe have a couple seeds
Get money, green, cheddar, cream, paper, dough, cheese
I’m gonna make alotta money then I’m gonna quit this crazy scene
I’m gonna make alotta money then I’m gonna quit this crazy scene
I’m gonna make alotta money then I’m gonna quit this crazy scene
I’m gonna make alotta money then I’m gonna quit this crazy scene
I’m gonna make alotta money then I’m gonna quit this crazy scene
I wish I had money
Tradução da letra
Vou ganhar muito dinheiro e depois vou deixar esta cena maluca.
Vou ganhar muito dinheiro e depois vou deixar esta cena maluca.
Eu sou um faz alotta amigos e eu sou um faz alotta foes
Eu sou um make alotta songs e eu sou um make alotta dough
Fico com muita raiva quando digo a eles.
Que vou parar de fazer rap se eles já não o apoiarem.
Não compram discos, mas vêm aos meus espectáculos.
Porque eles não podem baixar um desempenho ou comprar roupas
Seu filho da puta, espero que se decomponha.
Espero que alguém te faça trabalhar de graça e depois veja como corre.
Sou um jornal do make alotta e depois deixo esta cena maluca.
Usado para ler artigos na revista de origem
Aconteça o que acontecer, nunca nada mexeu com o meu sonho.
Até eu ter de crescer e depois ter fodido com o meu creme
Tudo o que brilha não é ouro parece
Tenho adereços do Rakim, tenho adereços do Preme.
Mas os adereços não pagam as minhas contas nem enchem estômagos.
Então, ou eu ganho algum dinheiro ou digo que se lixe.
Vou ganhar muito dinheiro e depois vou deixar esta cena maluca.
Vou ganhar muito dinheiro e depois vou deixar esta cena maluca.
Gritem aos DJs que carregavam caixas pesadas e loucas.
Festas balançadas, dívidas pagas e tornaram-se pesos pesados
Depois vieram estes abutres não tão bonitos
Mas apanharam o Serato e cobraram a metade do preço aos clubes.
A foder o tipo que passou metade da vida dele.
Estudar as técnicas e fazer o sacrifício
Então as celebridades são pagas para jogar o seu iPod.
Soando como um naufrágio (oh meu Deus)
Sou um estudante como um mutante nas escolas Xavier.
Fiz os trabalhos de casa, paguei as dívidas, obedeci às regras.
Por isso, ganho muito dinheiro porque nunca é garantido.
Não se trata de ganância, é apenas tentar ter sucesso.
Eu vivo, como, durmo, respiro e Sangro
Rap merda, é isso, é tudo o que preciso
Só quero pagar contas, talvez ter umas sementes.
Ganha dinheiro, Verde, cheddar, creme, papel, massa, queijo
Vou ganhar muito dinheiro e depois vou deixar esta cena maluca.
Vou ganhar muito dinheiro e depois vou deixar esta cena maluca.
Vou ganhar muito dinheiro e depois vou deixar esta cena maluca.
Vou ganhar muito dinheiro e depois vou deixar esta cena maluca.
Vou ganhar muito dinheiro e depois vou deixar esta cena maluca.
Quem me dera ter dinheiro.