Apathy — Bad for Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad for Me" de Apathy.
Letra
«Out in the dark shaking hands in the street, I’m drifting
Drifting away from my family toward my foes»
My mother told me 'You'll reap what you sow
What you most want is bad for you, you know'"
The summer’s dead and the winter just woke up Gotta quit drinking I’m sick of the smell of throw up No fucks are giving, I’m living where people roll up Weed like it’s a competition where someone can blow up Made with precision like laser guided robotic arms
Till we spotted moms, but fuck it only a false alarm
Pwweww
This used to be a teenage wasteland
With broken turntables and hundreds of empty spray cans
Bitches everyone son I swear to God
If you ain’t getting head at least it’s a hand job
Motherfucker get a job or should I jog your memory
Bitches with dumb bums date your worst enemy
It’s like they’re allergic to failure
Even average hoes try to dress like Iggy Azalea
What’s this world coming to? I ponder
There’s no respect or honor in driving a Honda
Or having a baby mama or medical marijuana
Cards, ain’t living large they going straight to the farmer
I’m staying on point like an archer
Just flash back to mama, the shit that she taught ya
Tradução da letra
"No escuro, apertando as mãos na rua, estou à deriva
A afastar-me da minha família para os meus inimigos»
A minha mãe disse-me que colherias o que semeavas.
O que mais queres é mau para ti, sabes?"
O verão está morto e o inverno acabou de acordar tenho de parar de beber estou farto do cheiro de vomitar não há merdas a dar, estou a viver onde as pessoas enrolam erva como se fosse uma competição onde alguém pode explodir feito com precisão como braços robóticos guiados a laser
Até avistarmos as mães, mas que se foda só um falso alarme.
Pwwewww
Isto costumava ser um deserto adolescente.
Com Gira-discos partidos e centenas de latas de spray vazias
Cabras todos filhos da puta eu juro por Deus
Se não tens cabeça, pelo menos é uma punheta.
Filho da puta arranja um emprego ou devo refrescar-te a memória
Cabras com vagabundos burros namoram com o teu pior inimigo.
É como se fossem alérgicos ao fracasso.
Mesmo as vadias médias tentam vestir-se como Iggy Azalea
A que é que este mundo está a chegar? Eu penso
Não há respeito ou honra em conduzir um Honda
Ou ter uma mãe bebé ou marijuana medicinal
Cartas, não estão a viver grandes eles vão directamente para o agricultor
Vou manter-me como um arqueiro
Lembra-te da mamã, a merda que ela te ensinou.