Apache Indian — Magic Carpet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Magic Carpet" de Apache Indian.
Letra
here me come upon a magic carpet
and when you see me come i say me come seh fe park it here me come upon a magic carpet
and when you see me come i say me come seh fe park it
(verse 1)
beca me born a new delhi but me live england
fly way cross the sea reach the caribbean
over trinidad and the little islands
then over st. thomas and over portland
and over negril mon by westmoreland
and st. elizabeth mon to claredon
can’t lef out the place where them call kingston
(chorus)
here me come upon a magic carpet
and when you see me come i say me come seh fe park it here me come upon a magic carpet
and when you see me come i say me come seh fe park it
(verse 2)
the dunns river where me see when me fly a orchi
jump pon me carpet fly a st. mary
and next to st. ann you have trelawny
where the people them a look think say a genie
st. james where me pass then montego bay
and the place it so sweet indian wan fe stay
then me move on again mon to hanover
and the treasure beach pass the black river
(chorus)
here me come upon a magic carpet
and when you see me come i say me come seh fe park it here me come upon a magic carpet
and when you see me come i say me come seh fe park it
(verse 3)
now me park me carpet top of blue mountain
look down and me see people them climbing
ca them want see apache hear when me talking
ca them no when me come, came like a pilgrim
but me have fe come down to eat a little something
me love the curry goat dinner, ackee and the dumplin
but me favorite place that a st. catherine
co me find one shop a do the balti-chicken
(chorus)
here me come upon a magic carpet
and when you see me come i say me come seh fe park it here me come upon a magic carpet
and when you see me come i say me come seh fe park it
(verse 4)
me fly go manderville where me pass down town
then over may pen reach cross spanish town
then me take one stop over half-way-tree
buy water melon but them no want me rupee
then me fly all around and me came back again
when me make one stop over cockburn-pen
and a new kingston when we tell whole of them
say when me dead and gone me will be a legend
(chorus)
here me come upon a magic carpet
and when you see me come i say me come seh fe park it here me come upon a magic carpet
and when you see me come i say me come seh fe park it
(verse 5)
me say me reach trench town place of bob marley
then follow the drive of marcus garvey
and whitfield town and richmond park
and maxfield avenue where the dance get cork
then august town where me land mon over kingston
where me see 2 browning maxine and sheron
jump pon me carpet mon with them portion
ca we can’t get stop by immigration
(chorus)
here me come upon a magic carpet
and when you see me come i say me come seh fe park it here me come upon a magic carpet
and when you see me come i say me come seh fe park it
Tradução da letra
aqui vou eu num tapete mágico
e quando me vires, eu digo - te, vem seh fe, estaciona-o aqui, eu encontro-me num tapete mágico.
e quando me vires digo-te para me vires estaciona-o
(versículo 1))
beca me born a New delhi but me live england
fly way cross the sea reach the caribbean
sobre trinidad e as pequenas ilhas
depois sobre St. thomas e portland
e sobre negril mon por westmoreland
e Santa elizabeth mon para claredon
não posso deixar o lugar onde chamam kingston.
(coro)
aqui vou eu num tapete mágico
e quando me vires, eu digo - te, vem seh fe, estaciona-o aqui, eu encontro-me num tapete mágico.
e quando me vires digo-te para me vires estaciona-o
(verso 2))
o rio dunns onde eu vejo quando eu voo um pomar
jump pon me carpet fly a st. mary
e ao lado de St. ann tens o trelawny.
onde as pessoas pensam que dizem um génio
St. james onde eu passo depois montego bay
and the place it so sweet indian wan fe stay
depois eu vou para hanover.
e a praia do Tesouro passa o Rio Negro
(coro)
aqui vou eu num tapete mágico
e quando me vires, eu digo - te, vem seh fe, estaciona-o aqui, eu encontro-me num tapete mágico.
e quando me vires digo-te para me vires estaciona-o
(verso 3))
agora eu estaciono o meu tapete no topo da montanha azul
olha para baixo e eu vejo as pessoas a escalarem.
eles querem ver os Apaches a ouvirem-me a falar.
não os aches, quando eu vim, veio como um peregrino.
mas o fe desceu para comer qualquer coisa.
eu adoro o jantar curry goat, ackee e o dumplin
mas o meu lugar favorito é uma santa catarina.
vou procurar uma loja e fazer o balti-chicken.
(coro)
aqui vou eu num tapete mágico
e quando me vires, eu digo - te, vem seh fe, estaciona-o aqui, eu encontro-me num tapete mágico.
e quando me vires digo-te para me vires estaciona-o
(versículo 4))
me fly go manderville where me pass down town
então por cima de pen pode chegar a atravessar a cidade espanhola
depois, vou fazer uma paragem a meio caminho da árvore.
compra melão de água mas eles não querem a minha Rupia
depois voei por todo o lado e voltei outra vez.
quando eu fizer uma paragem sobre cockburn-pen
e um novo kingston quando lhes contarmos tudo.
diz Quando eu morrer e morrer serei uma lenda
(coro)
aqui vou eu num tapete mágico
e quando me vires, eu digo - te, vem seh fe, estaciona-o aqui, eu encontro-me num tapete mágico.
e quando me vires digo-te para me vires estaciona-o
(verso 5))
eu disse-me chegar a trench town, lugar de bob marley.
então segue o impulso de marcus garvey.
e whitfield town e richmond park
e na Avenida maxfield onde a dança ganha cork
então august town where me land mon over kingston
onde eu vejo 2 browning maxine e sheron
saltem-me a Carpete com a parte deles.
não podemos parar na imigração.
(coro)
aqui vou eu num tapete mágico
e quando me vires, eu digo - te, vem seh fe, estaciona-o aqui, eu encontro-me num tapete mágico.
e quando me vires digo-te para me vires estaciona-o