AOR — Haunted By Your Smile letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Haunted By Your Smile" de AOR.

Letra

I’m suffering from an overdose of missing you
Can you imagine how much I’m drunk with desire
I contemplate every way I would like to kiss you
And shiver at the thought of what’s left to conspire
I can’t reveal the degree of ecstasy
You make me feel when we touch in secrecy
Haunted by your smile — pursued by your eyes
Haunted by your smile — can’t be otherwise
Haunted by your smile — pursued by your eyes
Haunted by your smile — I’ve been hypnotized
How can I endure this situation anymore
When I dream of diving in the ocean of your eyes
I wanna show the world
You’re everything that I live for
The voice of the wind reminds me I’m not immunized
Each time you’re near I just lose all my senses
I fall helpless without without any defenses
Haunted by your smile — pursued by your eyes
Haunted by your smile — can’t be otherwise
Haunted by your smile — pursued by your eyes
Haunted by your smile — I’ve been hypnotized
I wish today could be tomorrow
To put an end to all this sorrow
As soon as I will hear your whisper
Everything will be back in order
Haunted by your smile — pursued by your eyes
Haunted by your smile — can’t be otherwise
Haunted by your smile — pursued by your eyes
Haunted by your smile — I’ve been hypnotized

Tradução da letra

Estou a sofrer de uma overdose de sentir a tua falta.
Consegues imaginar o quanto estou bêbado com o desejo
Penso em tudo o que quero beijar-te
E treme só de pensar no que resta para conspirar.
Não posso revelar o grau de êxtase
Fazes-me sentir quando falamos em segredo
Assombrado pelo teu sorriso-perseguido pelos teus olhos
Assombrado pelo teu sorriso-não pode ser de outra forma
Assombrado pelo teu sorriso-perseguido pelos teus olhos
Assombrado pelo teu sorriso, fui hipnotizado —
Como posso suportar mais esta situação?
Quando sonho em mergulhar no Oceano dos teus olhos
Quero mostrar ao mundo
És tudo pelo que vivo
A voz do vento lembra-me que não estou imunizado.
Cada vez que estás perto Eu perco todos os meus sentidos
Caio indefeso sem defesas
Assombrado pelo teu sorriso-perseguido pelos teus olhos
Assombrado pelo teu sorriso-não pode ser de outra forma
Assombrado pelo teu sorriso-perseguido pelos teus olhos
Assombrado pelo teu sorriso, fui hipnotizado —
Quem me dera que hoje pudesse ser amanhã
Para pôr fim a toda esta tristeza
Assim que ouvir o teu sussurro
Tudo estará de volta em ordem
Assombrado pelo teu sorriso-perseguido pelos teus olhos
Assombrado pelo teu sorriso-não pode ser de outra forma
Assombrado pelo teu sorriso-perseguido pelos teus olhos
Assombrado pelo teu sorriso, fui hipnotizado —