AOR — A Heartbeat Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Heartbeat Away" de AOR.
Letra
Never tell her she’ll end up alone
This kind of talk would tear her apart
Never tell her she’ll stay on her own
She’s and insecure lost little brat
Does she know that fame leads to loneliness
When the mind is craving for emptiness
She’s just heartbeat away
From love fortune and fame
Only a heartbeat away
To ger burn by the flame
She’s done everything a girl must do
To find her place under the L.A. lights
But don’t remind her what she went thru'
She had to choose between wrong or right
Does she know that her tears will dry someday
When she’ll learn there’s always a price to pay
She’s just a heartbeat away
From love fortune and fame
Only a heartbeat away
To lost pride on her name
Nothing can stop this girl
She’s too deep in a whirl
She knows no one can save her now
She’s got to make it somehow
Tradução da letra
Nunca lhe digas que ela vai acabar sozinha
Este tipo de conversa iria despedaçá-la.
Nunca lhe digas que vai ficar sozinha.
Ela é uma pirralha perdida e insegura.
Ela sabe que a fama leva à solidão
Quando a mente anseia pelo vazio
Ela está apenas a bater o coração
Da fortuna e da Fama do amor
Apenas a um batimento cardíaco de distância
Para queimar pela chama
Ela fez tudo o que uma rapariga deve fazer
Para encontrar o lugar dela debaixo das luzes de L. A.
Mas não lhe lembres o que ela fez através.
Ela tinha que escolher entre o errado ou o certo.
Ela sabe que as suas lágrimas secarão algum dia?
Quando ela aprender há sempre um preço a pagar
Ela está apenas a um batimento cardíaco de distância.
Da fortuna e da Fama do amor
Apenas a um batimento cardíaco de distância
Ao orgulho perdido em seu nome
Nada pode parar esta rapariga.
Ela está muito envolvida num turbilhão
Ela sabe que ninguém a pode salvar agora.
Ela tem que conseguir de alguma forma