Анжелика Агурбаш — Я хочу тебя забыть letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я хочу тебя забыть" de Анжелика Агурбаш.
Letra
За холодный закат закатилось луны кольцо
Не найти мне пути до рассветного сада
Почему я всегда вспоминаю твое лицо
В те минуты, когда мне забыть тебя надо.
Почему в мою жизнь, что плыла, словно тихий сон
Ты принес эту боль, чтобы сниться ночами
Почему в тишине я роняю в ладонь висок
В те минуты, когда нет причин для печали.
Припев:
Я хочу тебя забыть потушить на сердце боль
Я хочу тебя забыть, чтобы не убить любовь
Я хочу тебя забыть и в душе оставить свет
Я хочу тебя, как быть, кто мне сможет дать ответ.
Не искала любви, от добра не ждала добра
Не добралась до звезд, но душа не страдала
Я забыла, что боль это страстной любви сестра
В ту минуту, когда я тебя повстречала.
Припев:
Я хочу тебя забыть потушить на сердце боль
Я хочу тебя забыть, чтобы не убить любовь
Я хочу тебя забыть и в душе оставить свет
Я хочу тебя, как быть, кто мне сможет дать ответ.
Я хочу тебя забыть потушить на сердце боль
Я хочу тебя забыть, чтобы не убить любовь
Я хочу тебя забыть и в душе оставить свет
Я хочу тебя, как быть, кто мне сможет дать ответ.
Tradução da letra
Pela fria pôr-do-sol se punha a lua anel
Não me encontrar o caminho até рассветного jardim
Por isso que eu sempre me lembro de seu rosto
Nos momentos em que eu te esquecer é preciso.
Por que na minha vida, que a seguia, como se estivesse a dormir tranquilo
Você trouxe essa dor, para sonhar noites
Por que em silêncio eu роняю na palma da mão templo
Nos momentos em que não há motivos para tristeza.
Refrão:
Eu quero te esquecer de colocar para fora no coração a dor
Eu quero te esquecer, para não matar o amor
Eu quero te esquecer e na alma para deixar uma luz
Eu quero você, como ser alguém que eu seria capaz de dar a resposta.
Não procurava um amor, de bondade, não conseguiria o bem
Não chegou até as estrelas, mas a alma não sofrer
Esqueci-me de que a dor é o amor apaixonado, a irmã
Naquela hora, quando eu te conheceu.
Refrão:
Eu quero te esquecer de colocar para fora no coração a dor
Eu quero te esquecer, para não matar o amor
Eu quero te esquecer e na alma para deixar uma luz
Eu quero você, como ser alguém que eu seria capaz de dar a resposta.
Eu quero te esquecer de colocar para fora no coração a dor
Eu quero te esquecer, para não matar o amor
Eu quero te esquecer e na alma para deixar uma luz
Eu quero você, como ser alguém que eu seria capaz de dar a resposta.