Anything Box — Negaverse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Negaverse" de Anything Box.
Letra
I heard you ask about the end
of the world, so I felt it come
to pass. Mega-tivity multiplies
with the first thought to the
last… I say, 'Please don’t
worry'…You say I am naive
I say 'we should hurry'…
'Anything that you believe
is the way it’s going to be'
We’re falling, yeah we’re
falling, falling in the negaverse,
falling, yeah we’re falling
in the negaverse…
Dressed in grey as a means to an end, can’t you see the fallacy.
Dwelling on decay brings it near,
all we need is to ascend…
You say, I am imperfect… You seem
so oppressed. I hear all your words
yet, I am not the one who said
everything will burn again,
We’re falling, yeah we’re
falling, falling in the negaverse,
falling, yeah we’re falling
in the negaverse…
There are dark times far ahead, as your mind collides again,
are you going to hide away,
till the end… of the world???
We’re falling, yeah we’re
falling, falling in the negaverse,
falling, yeah we’re falling
in the negaverse…
There are dark clouds overhead,
waning moon obscures the sun,
breaks the silence as you run, it’s
the end… of the world… now…
Tradução da letra
Ouvi-te perguntar sobre o fim.
do mundo, por isso senti-o chegar
passar. Multiplies Mega-tivity
com o primeiro pensamento para o
por último ... eu digo, ' Por Favor, não
preocupa-te ... dizes que sou ingénua
Eu digo "devemos nos apressar"…
Qualquer coisa em que acredites
é assim que vai ser?
Estamos a cair, Sim estamos
caindo, caindo no negaverse,
a cair, Sim estamos a cair
no negaverse…
Vestida de cinzento como um meio para um fim, não vês a falácia?
Viver na decadência aproxima-a,
tudo o que precisamos é ascender…
Dizes que sou imperfeita... pareces ...
tão oprimido. Ouço todas as tuas palavras
no entanto, não fui eu que disse
tudo voltará a arder,
Estamos a cair, Sim estamos
caindo, caindo no negaverse,
a cair, Sim estamos a cair
no negaverse…
Há tempos sombrios muito à frente, à medida que a vossa mente colide novamente. ,
vais esconder-te?,
até ao fim do mundo???
Estamos a cair, Sim estamos
caindo, caindo no negaverse,
a cair, Sim estamos a cair
no negaverse…
Há nuvens escuras por cima,
a Lua Minguante obscurece o sol,
quebra o silêncio enquanto corres, é
o fim... do mundo ... agora…