Anya Marina — Heart Stops letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heart Stops" de Anya Marina.
Letra
I fell in love
I fell in love with everything
The stars, the sea, the moon
I had it all
I had it all when everything
The stars, the sea, the moon disappeared
How could the one
How could the one
The one you held so dear
Just up and disappear?
Now you’re nowhere near
The sea, the moon
You’re in the air I breathe
It’s like you’re haunting me
Lights went out, check the sun
Nobody’s heart stops beating just for fun
Check your pulse, check your life, check the time
Doctor’s in, jury’s out
I swear that his heart stopped beating, check it out
Shoot it up, make it tick, make him mine
I was in love
I was in love with everything
The stars, the sea, the moon
But then you disappeared
The sea, the moon
And now you’re nowhere near
The sea, the moon
You’re in the air I breathe
The sea, the moon
It’s like you’re haunting me
Like you’re taunting
Tradução da letra
Apaixonei-me
Apaixonei-me por tudo
As estrelas, o mar, a lua
Eu tinha tudo
Eu tinha tudo quando tudo
As estrelas, o mar, a lua desapareceram
Como poderia aquele
Como poderia aquele
Aquele que tanto abraçaste
Simplesmente desaparecer?
Agora não estás nem perto
O mar, a lua
Estás no ar eu respiro
É como se me assombrasses.
As luzes apagaram-se, vejam o sol.
O coração de ninguém pára de bater só por Diversão.
Verifica o teu pulso, verifica a tua vida, verifica o tempo
O médico está dentro, o júri está fora.
Juro que o coração dele parou de bater.
Injecta-o, fá-lo funcionar, fá - lo Meu
Eu estava apaixonado
Eu estava apaixonado por tudo.
As estrelas, o mar, a lua
Mas depois desapareceste.
O mar, a lua
E agora não estás nem perto
O mar, a lua
Estás no ar eu respiro
O mar, a lua
É como se me assombrasses.
Como se estivesses a provocar