Anya Marina — Gimme Resurrection letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Gimme Resurrection" de Anya Marina.

Letra

Gimme resurrection gimme restraint
'Cause I’ve been gunning it to get there and then running away
Gimme good intentions, even the score
Cmon and gimme lotsa lip and let me hear you roar
Oh oh oh…
Gimme resurrection, don’t disappear,
No I don’t need another yes man, show me some fear
Gimme some elation, gimme a ride
We’ll be like people on vacation every day of our lives
Oh oh oh…
All of this time I was taking a stand
With something so fine in the palm of my hand
Don’t wanna mess around… lord knows I’ve messed around
Don’t wanna mess up, don’t wanna mess up,
Now that I can see it there’s no way I’m gonna give it up Gimme resurrection, gimme a chance
Come on and spin me like a record make me want to dance
I’ll get you back, something right,
I’ll make you sing it out your window every night
It goes oh oh oh…

Tradução da letra

Resurrection gimme restraint
Porque tenho andado a tentar chegar lá e depois a fugir.
Dá-me boas intenções, até o resultado
Dá-me a lotsa lip e deixa-me ouvir-te rugir
Oh oh oh…
Dá-me a ressurreição, não desapareças,
Não, Não preciso de outro sim, homem, mostra-me algum medo.
Dá-me alguma alegria, dá-me uma boleia
Seremos como pessoas de férias todos os dias das nossas vidas.
Oh oh oh…
Todo este tempo eu estava a tomar uma posição
Com algo tão bom na palma da minha mão
Não quero brincar, Deus sabe que eu fiz asneira.
Não quero estragar tudo, não quero estragar tudo,
Agora que consigo ver não há maneira de desistir Dá-me ressurreição, dá-me uma oportunidade
Anda e gira - me como um disco Faz-me querer dançar
Eu trago-te de volta, algo certo.,
Vou fazer-te cantar pela tua janela todas as noites.
Vai oh oh oh…