Any Trouble — Wheels In Motion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wheels In Motion" de Any Trouble.
Letra
You know your inclinations
need no excuse
to let those animal instincts
out on the loose
And the lines wash off of those flash hotels
and tell you things they swore they’d
never tell
outside the latest cloakroom
just one kiss
the wheels in motion
Your head is in the pulpit
it’s preaching vespers
but your heart brings to the lifeline
of each resistance
what starts off as a keep your hand in winds up on the first floor landing
you brought the suntan lotion
just one drop
the wheels in motion
they preach the strange book they don’t know a thing
they take it short hand while your nerves play violins
looking in jewellers windows for the real thing
but they will tell you all the boxes was genuine
what gets you through a first inspection
may not reach your expectations
you’re not sure but you’re still open
touch that ring
the wheels in motion
just one drop of your suntan lotion
just one kiss
the wheels in motion
Tradução da letra
Conheces as tuas inclinações
não preciso de desculpa
deixar esses instintos animais
à solta
E as linhas saem daqueles hotéis flash.
e dizer-te coisas que juraram que fariam
nunca diga
fora do último vestiário
só um beijo
as rodas em movimento
A tua cabeça está no púlpito.
está a pregar vésperas.
mas o teu coração traz para a linha da vida
de cada resistência
o que começa como um manter a mão dentro acaba no primeiro andar pousando
trouxeste a loção bronzeadora.
só uma gota.
as rodas em movimento
eles pregam o livro estranho eles não sabem nada
eles tomam a mão curta enquanto os teus nervos tocam violinos
a olhar para as janelas dos joalheiros para ver o verdadeiro
mas vão dizer-te que todas as caixas eram genuínas.
o que te faz passar por uma primeira inspecção
pode não atingir as suas expectativas
não tens a certeza, mas ainda estás aberto.
toca nesse anel.
as rodas em movimento
só uma gota da tua loção bronzeadora.
só um beijo
as rodas em movimento