Any Given Day — Ignite the Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ignite the Light" de Any Given Day.
Letra
In the light of a candle — that gently gleams
Digging through the cullets — of my broken dreams
I pick them up to put them back together
To start something better
But life has other plans for me At the end of the tunnel
I can see the light
There is still a little something left
Inside me to ignite
I look out of dead eyes — to the naked floor
Searching the room — but can’t find a door
Give it up — don’t resist — down on your knees
The chokehold I’m in makes it hard to breathe
It’s so hard to breathe
No way outside — away from here
My last hope disappears
At the end of the tunnel
I can see the light
There is still a little something left
Inside me to ignite
Fight fire with fire turn darkness into light
There’s still a little something left
Inside me to ignite
Against the flood I’m standing tall
Tear down the ruins before they fall
A rain of fire and bursting flames
Ashes and smoke are what remains
Against the flood I’m standing tall
Tear down the ruins before they fall (before they fall)
A rain of fire and bursting flames
Ashes and smoke are what remains
…are what remains
Tradução da letra
À luz de uma vela que brilha suavemente
A vasculhar os cullets dos meus sonhos desfeitos
Eu apanho-os para os juntar de novo.
Para começar algo melhor
Mas a vida tem outros planos para mim no fim do túnel.
Consigo ver a luz
Ainda resta alguma coisa.
Dentro de mim para acender
Olho de olhos mortos para o chão nu
A revistar a sala, mas não consigo encontrar uma porta —
Desiste — não resistas-de joelhos
O estrangulamento em que estou torna difícil respirar
É tão difícil respirar
Não há saída, longe daqui.
A minha última esperança desaparece
No fim do túnel
Consigo ver a luz
Ainda resta alguma coisa.
Dentro de mim para acender
Combater o fogo com fogo transformar a escuridão em luz
Ainda resta alguma coisa.
Dentro de mim para acender
Contra o dilúvio estou de pé
Deitem abaixo as ruínas antes que caiam
Uma chuva de fogo e chamas a rebentar
Cinzas e fumo são o que resta
Contra o dilúvio estou de pé
Destrói as ruínas antes que caiam (antes que caiam))
Uma chuva de fogo e chamas a rebentar
Cinzas e fumo são o que resta
... são o que resta