Anubis Gate — Options – Going Nowhere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Options – Going Nowhere" de Anubis Gate.
Letra
It’s a flaw, it’s a crime
Sadly I’ve been fooled by time
Thus dissolved by the rain the lethal shower of ammonia caught me unrestrained
Nothing left to repent
My vivid journey finally came to end
As the Sphere caved in and left me in vain
I’m going nowhere
Le me out, hear my prayer
I’m going nowhere
Can’t stand up, I’m trying to return to yesterday but my voice is numb and it
won’t obey
Trains of thought through my mind
How could I have been so blind?
All I gained from my crusade was a premonition of my death only much too late
Every time, every place comes to life within the inner space 'fore my mind
gives in
Exhausted by pain
I’m going nowhere
Le me out, hear my prayer
I’m going nowhere
Can’t stand up, I’m trying to return to yesterday but my voice is numb and it
won’t obey
Waiting there in the wings
Knowing what the future would bring
Patiently she watched him go from retraction to deep sorrow
Disintegration began but sheltered under her wingspan
His old heart clung to the bit of life that once was substance
Saved in silence
Tradução da letra
É uma falha, é um crime.
Infelizmente fui enganado pelo tempo
Assim dissolvida pela chuva, a chuva letal de amónia apanhou-me desprotegida.
Não há mais nada a arrepender-se.
A minha viagem vívida finalmente chegou ao fim.
Quando a esfera cedeu e me deixou em vão
Não vou a lado nenhum.
Deixa-me sair, ouve a minha oração
Não vou a lado nenhum.
Não me consigo levantar, estou a tentar voltar para ontem, mas a minha voz está dormente e ...
não vai obedecer
Trens of thought through my mind
Como pude ser tão cego?
Tudo o que ganhei com a minha cruzada foi uma premonição da minha morte muito tarde.
Cada vez, cada lugar vem à vida dentro do espaço interior para a minha mente
ceder
Exausto pela dor
Não vou a lado nenhum.
Deixa-me sair, ouve a minha oração
Não vou a lado nenhum.
Não me consigo levantar, estou a tentar voltar para ontem, mas a minha voz está dormente e ...
não vai obedecer
Esperando lá nas asas
Saber o que o futuro traria
Pacientemente ela o viu passar da retração à profunda tristeza
A desintegração começou, mas abrigou-se sob a sua envergadura.
O seu velho coração agarrou - se ao pedaço de vida que outrora era substância
Salvo em silêncio