Antti Tuisku — Onnellinen letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Onnellinen" de Antti Tuisku.

Letra

Meen, minne mun mentävä on.
Eteen avautuu tuntematon.
Pääsin jo yli sen,
Painavan eilisen.
Siirsin kallioita
Mursin muurit
Koska tiesin, että täytyy
Kielsin kohtaloita
Poistin pilvet tieltä
Jotta valo löytyy
Oon vihdoinkin onnellinen
Varjoon, enää mä kurkota en Taakseni talvi jää
Voin elää, hengittää
Siirsin kallioita
Mursin muurit
Koska tiesin, että täytyy
Kielsin kohtaloita
Poistin pilvet tieltä
Jotta valo löytyy
Kaikkeni mä annoin
Itselleni vannoin
Taakkaa jota kannoin
Mä en raahaa enää koskaan
Siirsin kallioita
Mursin muurit
Koska tiesin, että täytyy
Kielsin kohtaloita
Poistin pilvet tieltä
Jotta valo löytyy
Kuljin umpikujaa
Miettimättä lujaa
Kunnes päätin
Etten nojaa siihen
Mikä sortuu niskaan

Tradução da letra

Para onde vou é o Meen.
Um estranho abre à frente.
Já ultrapassei isso.,
Ontem foi pesado.
Movi pedras.
Parti as paredes.
Porque sabia que tinha de o fazer.
Neguei destinos
Tirei as nuvens da estrada.
Para encontrar a luz
Finalmente estou feliz.
À sombra, não chegarei mais
Eu posso viver, respirar
Movi pedras.
Parti as paredes.
Porque sabia que tinha de o fazer.
Neguei destinos
Tirei as nuvens da estrada.
Para encontrar a luz
Dei tudo o que tinha
Pra mim mesmo eu jurei
O fardo que carreguei
Nunca mais vou arrastar-me
Movi pedras.
Parti as paredes.
Porque sabia que tinha de o fazer.
Neguei destinos
Tirei as nuvens da estrada.
Para encontrar a luz
Estava num impasse.
Sem pensar muito
Até eu decidir
Não estou a contar com isso.
O que te cai no pescoço