Antsy McClain and the Trailer Park Troubadours — Full Moon Nights in Pine View Heights letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Full Moon Nights in Pine View Heights" de Antsy McClain and the Trailer Park Troubadours.
Letra
She had her eyebrows plucked thinner than a razor’s edge
She smelled like popcorn, quaker steak and lemon pledge
She had her head on my shoulder sptting just right
There must’ve been a dozen parties going on that night
But she said «Antsy, let’s stay right here in veg»
Ooh I remember full moon nights, pine view heights
The buzzer the cicadas and the chigger bites
City lights glowing beyond the trees
The smell of lake water riding on the breeze
Those were the happiest times of my life
Here in pine view heights
I was a knock meat schoolboy
I couldn’t been more denied
When I saw her after recess standing in the lunch line
It was love at first sight sounds corny I guess
But I was looking at an angel in a gunny sack dress
Oh yeah, Mrs. Abernathy looked fine
I remember full moon night, pine view heights
The buzzer the cicadas and the chigger bites
City lights glowing beyond the trees
The smell of lake water riding on the breeze
Those were the happiest times of my life
Here in pine view heights
Well now Akle was a barber but he could’ve been head of state
Every day by 5 he had the problems of the world laid straight
He’d give you history lesson, while he was cutting your hair
I heard the birds and the bees sitting in that chair
Oh yeah, we all thought Akle was great
I remember full moon nights, pine view heights
The buzzer the cicadas and the chigger bites
City lights glowing beyond the trees
The smell of lake water riding on the breeze
Those were the happiest times of my life
Here in pine view heights
Now you know it ain’t good to be living in the past
Just lookee what you’re missing when you run too fast
If you spend too much time in the rear view mirror
You’re gonna miss everything you’ve got going right here
Here in pine view heights
Just lookee what you’re missing at the
Full moon nights, pine view heights
The buzzer the cicadas and the chigger bites
City lights glowing beyond the trees
The smell of lake water riding on the breeze
These are the happiest times of our life
Here in pine view heights
Here in pine view heights
(full moon nights pine view heights)
Right here in pine view heights
(the buzzer the cicadas and the chigger bites)
Here in pine view heights
(Full moon nights, pine view heights
The buzzer the cicadas and the chigger bites)
(Full moon nights, pine view heights
The buzzer the cicadas and the chigger bites)
(Full moon nights, pine view heights
The buzzer the cicadas and the chigger bites)
(Full moon nights, pine view heights
The buzzer the cicadas and the chigger bites)
(Full moon nights…)
Tradução da letra
Tinha as sobrancelhas mais finas do que uma lâmina.
Ela cheirava a pipocas, bife quaker e limão.
Ela tinha a cabeça no meu ombro a cuspir mesmo bem
Deve ter havido uma dúzia de festas naquela noite.
Mas ela disse: "impaciente, vamos ficar aqui em veg.»
Lembro-me das noites de lua cheia, pine view heights
A campainha as cigarras e o chigger morde
Luzes da cidade a brilhar para lá das árvores
O cheiro da água do lago andando na brisa
Foram os tempos mais felizes da minha vida.
Aqui em pine view heights
Eu era um moço de recados
Não podia ser mais negado
Quando a vi depois do intervalo na fila do almoço
Foi amor à primeira vista parece piroso, acho eu.
Mas eu estava a olhar para um anjo com um vestido de saco de armas.
Sim, A Sra. Abernathy parecia bem.
Lembro-me da noite de lua cheia, pine view heights
A campainha as cigarras e o chigger morde
Luzes da cidade a brilhar para lá das árvores
O cheiro da água do lago andando na brisa
Foram os tempos mais felizes da minha vida.
Aqui em pine view heights
O Akle era barbeiro, mas podia ter sido chefe de Estado.
Todos os dias às 5 ele tinha os problemas do mundo endireitados
Ele dava-te uma lição de história, enquanto te cortava o cabelo.
Ouvi os pássaros e as abelhas sentados naquela cadeira.
Sim, todos achávamos o Akle fantástico.
Lembro-me das noites de lua cheia, pine view heights
A campainha as cigarras e o chigger morde
Luzes da cidade a brilhar para lá das árvores
O cheiro da água do lago andando na brisa
Foram os tempos mais felizes da minha vida.
Aqui em pine view heights
Agora sabes que não é bom viver no passado
Vê só o que perdes quando corres muito depressa.
Se você passar muito tempo no espelho retrovisor
Vais perder tudo o que tens aqui.
Aqui em pine view heights
Olha só o que estás a perder no ...
Noites de lua cheia, Pine view heights
A campainha as cigarras e o chigger morde
Luzes da cidade a brilhar para lá das árvores
O cheiro da água do lago andando na brisa
Estes são os tempos mais felizes da nossa vida.
Aqui em pine view heights
Aqui em pine view heights
(lua cheia noites pine view heights)
Aqui mesmo em pine view heights
(the buzzer the cigarras and the chigger bites)
Aqui em pine view heights
(Noites de lua cheia, Pine view heights
A campainha as cigarras e o chigger morde)
(Noites de lua cheia, Pine view heights
A campainha as cigarras e o chigger morde)
(Noites de lua cheia, Pine view heights
A campainha as cigarras e o chigger morde)
(Noites de lua cheia, Pine view heights
A campainha as cigarras e o chigger morde)
(Noites de lua cheia)…)