Antropophobia — Scream in Emptiness letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Scream in Emptiness" de Antropophobia.
Letra
When I can’t do anything
All the ways are closed so I seek an escape
I’ve known and I’ve felt the deity within
But he’s crying and he’s fallin' down
I’m a victim and outcast
transparent as some shadow
I cry out them notice me
But I scream in Emptiness. Emptiness
When a Divinity weeps within me
cold solitude comes
When a god weeps within me
I’m silence, I’m emptiness
Reality tears me apart
as some bound fiend,
what’s demanding his lost freedom
but I scream in emptiness… over again
Tradução da letra
Quando não posso fazer nada
Todos os caminhos estão fechados por isso procuro uma fuga
Eu conheci e senti a Divindade Dentro de mim
Mas ele está a chorar e a cair
Sou uma vítima e proscrito.
transparente como alguma sombra
Eu grito para que eles reparem em mim.
Mas eu grito no vazio. Vazio
Quando uma divindade chora dentro de mim
vem a solidão fria
Quando um Deus chora dentro de mim
Sou o silêncio, sou o vazio
A realidade separa-me
como um demónio amarrado,
o que exige a sua liberdade perdida
mas eu grito no vazio ... outra vez