Antonious — You Don't Have To Cry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Don't Have To Cry" de Antonious.
Letra
You don’t have to cry, I know
He’ll be right by your side, He’ll keep you strong
Playa dry your eyes, I know
He’ll pull you through these times, and help you roll on
I know in time we all feelin some type of pain in His thigh
Cryin on your side for better ways to stay closer to Christ
Everyday its a fight against evil
Dont say that the weed said he’s strong
Even though He sees the hurt in our people
Plead the blood and we carry on
I wish everybody was treated equal in this world gon mad
I see political depression that makes me feel so sad
In the projects, souls confussed, missused by the system
Devil gots little kids pickin up pistols
Why do you always see em playin wit missles
What happened to peace and helpin the needy
When did alot of people turn greedy
Thinkin its really hard to help somebody, when really its just that easy
And when I look up somebody’s dyin, Lord I’m tryin to do right
And I know it ain’t worth my life, dyin deep down on the insides
Hope that you hear as I fall down to my knees and pray for your help
Cause I know I can’t do it myself, don’t want to turn to no one else
So I’m beggin you please God, can you show me the way to salvation
Cause I’m livin in a currupt nation, and they keep bringin temptation
Im facin so much of this world, tryin to bring me down
But I place my feet on solid ground and try to turn my life around
I’ma get in your Word, contentacy, I’m tweakin to get higher
So I’ma need cocaine to guide me when I get that desire
When I look at these lives, and it looks like everything might be hopeless
And I gotta get focused, before my time, oh Lord I know this
And I look at these lives, and I wonder why my people struggle
And all to juggle, when you’re fittin pieces to the puzzle
And I look at the only thing, the mighty faced in their path
Guess it makes no different when you’re tryin to make your future last
And I look at this system, currupted in so many ways
And I can’t be trippin, so I gotta watch the way I behave
And I look at my mother, strong black women, and she works real hard
And its like no other, and there’s no color when it comes to God
And I look at these children, 12 years old and they sellin drugs
And I do what I can, do let them shorties know they got that love
And I look at my sisters, some sell their bodies for that bloat
Many don’t know, there’s a better place for them to go
So yeah I sow, cause I know one day I’m gon reap
So as I sleep, I pray to the Lord your soul to keep
Tradução da letra
Não precisas de chorar, Eu sei.
Ele estará ao teu lado, ele vai manter-te forte.
Playa seca os olhos, eu sei
Ele vai ajudar-te a ultrapassar estes tempos, e ajudar-te a continuar.
Sei que, com o tempo, todos sentimos algum tipo de dor na coxa dele.
Chorando em seu lado por melhores maneiras de ficar mais perto de Cristo
Todos os dias é uma luta contra o mal
Não digas que a erva diz que ele é forte.
Mesmo que ele veja a dor no nosso povo
Pleiteia o sangue e continuamos
Quem me dera que todos fossem tratados como iguais neste mundo.
Vejo depressão política que me faz sentir tão triste
Nos projetos, almas confusas, perdidas pelo sistema
Devil gots little kids pickin up pistols
Porque vês sempre em playin wit missles
O que aconteceu à paz e à ajuda aos necessitados
Quando é que muitas pessoas se tornaram gananciosas
Pensar é muito difícil ajudar alguém, quando realmente é tão fácil
E quando olho para o dyin de alguém, Senhor, tento fazer o certo.
E sei que não vale a minha vida, dyin lá no fundo
Espero que ouças enquanto me ajoelho e rezo pela tua ajuda.
Porque sei que não posso fazê-lo sozinho, não quero voltar-me para mais ninguém.
Por isso, imploro-te, por favor, Deus, podes mostrar-me o caminho para a salvação?
Porque estou a viver numa nação currupta, e eles continuam a trazer-me tentação.
Sou facin tanto deste mundo, a tentar derrubar-me
Mas ponho os pés em terra firme e tento dar a volta à minha vida
Vou cumprir a tua palavra, contentacy, estou ansioso por ficar mais alto.
Preciso de cocaína para me guiar quando tiver esse desejo.
Quando olho para estas vidas, e parece que tudo pode ser inútil.
E eu tenho que me concentrar, antes do meu tempo, oh Senhor eu sei isso
Olho para estas vidas e pergunto-me porque é que o meu povo luta.
E tudo para fazer malabarismos, quando és peças de fittin para o puzzle
E olho para a única coisa, o poderoso encarado no seu caminho
Acho que não faz diferença quando tentas fazer o teu futuro durar
E eu olho para este sistema, interrompido de tantas maneiras
E não posso estar a passar-me, por isso tenho de ter cuidado com o meu comportamento.
E olho para a minha mãe, mulheres negras fortes, e ela trabalha muito.
E é como nenhum outro, e não há cor quando se trata de Deus
E eu olho para essas crianças, de 12 anos e elas vendem drogas.
E faço o que posso, faço-lhes saber que têm esse amor
E eu olho para as minhas irmãs, algumas vendem os seus corpos para aquele inchaço.
Muitos não sabem, há um lugar melhor para eles irem.
Por isso, sim, semeio, porque sei que um dia vou colher
Assim, Enquanto durmo, rezo ao Senhor para que a tua alma guarde