ANTONELLO VENDITTI — Lilly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lilly" de ANTONELLO VENDITTI.
Letra
Lilly …
Quattro buchi nella pelle
carta di giornale
nuda e senza scarpe
bianca, e non in ospedale
senza catene
senza denti per mangiare
una montagna di rifiuti
nessun latte ti potr salvare…
Studiavamo insieme
viaggiavamo insieme
Lilly…
Quale treno ora?
Quale libro ora?
Quale amore ora ti si potr ridare?
Lilly…
la mia stanza gelata
dove sei andata?
I tuoi poeti maledetti,
le tue collane…
Lilly…
li dovevano arrestare
ti dovevano guarire
Lilly…
quattro arance la domenica mattina
dopo due anni
non mi riconoscevi
eravamo due bambini
io non ero il tuo dottore
non riuscivi a fare l’amore…
Lilly siringa, polizia
Quale treno ora?
Quale libro ora?
Quale amore ora,
ti si potra ridare?
Lilly amore,
amore mio.
Tradução da letra
Lilly …
Quatro buracos na pele
Jornal
nua e sem sapatos
branco, e não no hospital.
sem correntes
sem dentes para comer
uma montanha de desperdícios
nenhum leite te pode salvar.…
Estudámos juntos.
costumávamos viajar juntos.
Lilly…
Que comboio agora?
Que Livro agora?
Que amor podes retribuir agora?
Lilly…
o meu quarto congelado.
onde foste?
Seus malditos poetas,
os teus colares…
Lilly…
tiveram de os prender.
tinham de te curar.
Lilly…
quatro laranjas no domingo de manhã
após dois anos
não me reconheceste.
éramos duas crianças.
Eu não era o teu médico.
não conseguias fazer amor…
Seringa Lilly, polícia
Que comboio agora?
Que Livro agora?
Que amor agora,
podes recuperá-lo?
Lilly love,
meu amor.