Антон Зацепин — Тобой одной letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Тобой одной" de Антон Зацепин.
Letra
Погаси день, пусть лишь огонь нам светит,
Мне так лень вставать,
И никто нас сегодня не заметит,
Будем отдыхать.
Нарисуй мне разноцветными цветами
Все свои мечты,
Я их нежно соберу руками,
Будешь рада ты.
Тому, что я рядом, тому, что рядом ты,
Тому, что лишь взглядом мы говорим на ты.
Тому, что довольна ты, так довольна мной,
Тому, что я вольно живу тобой одной.
Живу тобой одной.
Мы отключим все связи с этим миром,
Будто мы в нём одни,
Затуманим квартиру мягким дымом,
Только свеч огни.
Затаюсь я, и ты начнёшь бояться
Этой темноты,
Я тихонько тебя найду во мраке,
Обниму, будешь рада ты.
Тому, что я рядом, тому, что рядом ты,
Тому, что лишь взглядом мы говорим на ты.
Тому, что довольна ты, так довольна мной,
Тому, что я вольно живу тобой одной.
Живу тобой одной, живу тобой я,
Живу тобой одной.
Будешь рада ты.
Тому, что я рядом, тому, что рядом ты,
Тому, что лишь взглядом мы говорим на ты.
Тому, что довольна ты, так довольна мной,
Тому, что я вольно живу тобой одной.
Тому, что я рядом, тому, что рядом ты,
Тому, что лишь взглядом мы говорим на ты.
Тому, что довольна ты, так довольна мной,
Тому, что я вольно живу тобой одной.
Tradução da letra
Погаси o dia, deixe apenas o fogo que nos brilha,
Eu me sinto tão com preguiça de levantar,
E nenhum de nós hoje não vai notar,
Vamos descansar.
Inquieto-me flores multicoloridas
Todos os seus sonhos,
Eu-os delicadamente e congregar as mãos,
Serás feliz para você.
O fato de que estou por perto, aquele que você,
O fato de que apenas um olhar falamos sobre você.
Que feliz és tu, tão feliz comigo,
O fato de que eu vivo querendo acontecer.
Moro acontecer.
Nós desactivar todas as comunicações com o mundo,
Se estamos nele alguns,
Затуманим apartamento macio fumaça,
Só a pena de luzes.
Затаюсь eu, e você começa a ter medo de
Desta escuridão,
Eu estava te encontrar na escuridão,
Tomarei, serás feliz para você.
O fato de que estou por perto, aquele que você,
O fato de que apenas um olhar falamos sobre você.
Que feliz és tu, tão feliz comigo,
O fato de que eu vivo querendo acontecer.
Invadiu um, vivo você, eu,
Moro acontecer.
Serás feliz para você.
O fato de que estou por perto, aquele que você,
O fato de que apenas um olhar falamos sobre você.
Que feliz és tu, tão feliz comigo,
O fato de que eu vivo querendo acontecer.
O fato de que estou por perto, aquele que você,
O fato de que apenas um olhar falamos sobre você.
Que feliz és tu, tão feliz comigo,
O fato de que eu vivo querendo acontecer.