Anton Walgrave — Smile letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Smile" de Anton Walgrave.
Letra
Yeah, it’s somethin' special y’know; somethin' epic
Lloyd Banks, you know
'Cause a nigga thuggin' don’t mean he don’t
Wanna see you smile baby
(Wooo!) I wanna be the reason you smile
I wanna be the reason you smi-ile
I wanna be the reason you smile
After you wipe away your tears and dry your eyes
I’m gettin' the feelin' you wanna take revenge
From the conversations we have and the way it ends
You wanna discuss me in front of your lady friends
That’s why it’s just me in my Mercedes Benz
It all depends, maybe if we make amends
We can start from scratch
Learn to control your temper and remarks in fact
We plan to be platonic with our hearts intact
So every time we separate, somebody’s marchin' back
You’re amazin' in the sack
Eyes slanted like you’re Asian, but you’re Black
God bless whoever gave you all of that
If you seen her from the back
You’d understand why they stare like that
And ain’t a flaw to her toes, the Lord knows
Her pussy good enough to miss award shows
And I ain’t gotta say nothin', she just knows
By the way I look at her to take off all her clothes
Up and down, then OHH!
Whenever I’m not around, and you feelin' down
Let the thought of me be (be the reason you smile)
I don’t wanna see you frown, like them kids watch a clown
I wanna bring you joy and be (be the reason you smile)
Baby, you know my style, you know how I get down
I provide by any means to be (be the reason you smile)
We done been through ups and downs, had drama for a while
I’m just happy I’m around to be (be the reason you smile)
The main reason I been lookin' at you pitiful
Don’t amount to half of this shit I done did to you
Violated and tiptoed into a crib or two
I’ve come clean to be a bigger individual
Even though you’re busy boo, the evening’s when I visit you
Kinda makes me feel lucky, 'cause I see niggas
When you tease 'em with your physical
She wanna wreck up the room 'til I ain’t got no more wind left
Wild drama, section 8 princess
My foreign chick bad, but she been stressed
Plus it’s hard to communicate
'Cause she don’t speak-a no english
I been around the world, state to state
But now I’m back bustin' in your bathroom
Got you laughin' in your shower cap, let’s get it on
'Cause I’m leavin' in a hour flat, but it don’t matter she’s mad
Even when I holla back
All I really need your attention for a while
And, I bet you I can make you smile
Whenever I’m not around, and you feelin' down
Let the thought of me be (be the reason you smile)
I don’t wanna see you frown, like them kids watch a clown
I wanna bring you joy and be (be the reason you smile)
Baby, you know my style, you know how I get down
I provide by any means to be (be the reason you smile)
We done been through ups and downs, had drama for a while
I’m just happy I’m around to be (be the reason you smile)
Whenever I’m not around, and you feelin' down
Let the thought of me be (be the reason you smile)
I don’t wanna see you frown, like them kids watch a clown
I wanna bring you joy and be (be the reason you smile)
Baby, you know my style, you know how I get down
I provide by any means to be (be the reason you smile)
We done been through ups and downs, had drama for a while
I’m just happy I’m around to be (be the reason you smile)
I wanna be the reason you smile
I wanna be the reason you smi-ile
I wanna be the reason you smile
After you wipe away your tears and dry your eyes
Tradução da letra
Sim, é algo especial, algo épico.
Lloyd Banks, sabes?
'Cause a nigga thuggin' don't mean he don't
Quero ver-te sorrir querida
(Wooo! Quero ser a razão pela qual sorris
Eu quero ser a razão pela qual tu sorris
Quero ser a razão pela qual sorris
Depois de limpar as lágrimas e secar os olhos
Estou a sentir que queres vingar-te
Das conversas que temos e da forma como acaba
Queres falar de mim à frente das tuas amigas?
É por isso que sou só eu no meu Mercedes Benz
Tudo depende, talvez se fizermos as pazes.
Podemos começar do zero
Aprende a controlar o teu temperamento e comentários.
Planejamos ser platônicos com nossos corações intactos
Sempre que nos separamos, alguém volta
Estás deslumbrante na cama
Olhos inclinados como se fossem asiáticos, mas Negros.
Deus abençoe quem te deu tudo isso.
Se a vires de trás
Você entenderia por que eles olham assim
E não é uma falha nos dedos dos pés, Deus sabe
A rata dela é boa o suficiente para perder os prémios.
E eu não tenho que dizer nada, ela só sabe
A propósito, olho para ela para lhe tirar a roupa toda.
Para cima e para baixo, então ...
Sempre que eu não estou por perto, e tu sentes-te em baixo
Deixe o pensamento de mim ser (seja a razão pela qual você sorri)
Não te quero ver franzida, como os miúdos vêem um palhaço
I wanna bring you joy and be (be the reason you smile)
Baby, You know my style, you know how I get down
Eu providencio por todos os meios para ser (seja a razão pela qual você sorri)
Passámos por altos e baixos, tivemos dramas por uns tempos.
Estou feliz por estar por perto (sê a razão pela qual sorris))
A principal razão pela qual tenho estado a olhar para ti
Não somes metade desta merda que te fiz.
Violada e metida num berço ou dois
Confessei-me para ser um indivíduo maior.
Apesar de estares ocupada boo, a noite é quando te visito
Faz-me sentir com sorte, porque vejo pretos.
Quando as provocas com o teu físico
Ela quer destruir o quarto até eu não ter mais vento
Drama Selvagem, secção 8 princesa
A minha miúda estrangeira é má, mas tem andado stressada.
Além disso, é difícil comunicar
Porque ela não fala Inglês.
Estive em todo o mundo, de Estado para estado.
Mas agora estou de volta à tua casa de banho
# Got you laughin' in your shower cap, let's get it on
Porque vou-me embora daqui a uma hora, mas não importa que ela esteja zangada.
Mesmo quando eu grito de volta
Só preciso da tua atenção por uns tempos.
E aposto que te consigo fazer sorrir
Sempre que eu não estou por perto, e tu sentes-te em baixo
Deixe o pensamento de mim ser (seja a razão pela qual você sorri)
Não te quero ver franzida, como os miúdos vêem um palhaço
I wanna bring you joy and be (be the reason you smile)
Baby, You know my style, you know how I get down
Eu providencio por todos os meios para ser (seja a razão pela qual você sorri)
Passámos por altos e baixos, tivemos dramas por uns tempos.
Estou feliz por estar por perto (sê a razão pela qual sorris))
Sempre que eu não estou por perto, e tu sentes-te em baixo
Deixe o pensamento de mim ser (seja a razão pela qual você sorri)
Não te quero ver franzida, como os miúdos vêem um palhaço
I wanna bring you joy and be (be the reason you smile)
Baby, You know my style, you know how I get down
Eu providencio por todos os meios para ser (seja a razão pela qual você sorri)
Passámos por altos e baixos, tivemos dramas por uns tempos.
Estou feliz por estar por perto (sê a razão pela qual sorris))
Quero ser a razão pela qual sorris
Eu quero ser a razão pela qual tu sorris
Quero ser a razão pela qual sorris
Depois de limpar as lágrimas e secar os olhos