Antònia Font — Camps de maduixes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Camps de maduixes" de Antònia Font.
Letra
No fa falta que tanquis amb clau cada porta
Som un àgil i experimentat acròbata
No fa falta que encara me vulguis fer caure
Vaig amb rodes, som es rei de ses capavallades
No fa falta que ataquis amb tantes respostes
Tenc preguntes per copar quatre segles d’escorça
I és inútil que apaguis ses teves faroles
Sé trobar-te davall quinze sostres de roba
De vegades me passa que te mir
I platges amb cocos que suren
I fons de corall i jardins
De vegades me passa que t’estim
I veig un dia que comença
Dins un camp de maduixes
No fa falta que tanquis amb clau cada porta
Som un àgil i experimentat acròbata
No fa falta que encara me vulguis fer caure
Vaig amb rodes, som es rei de ses capavallades
I és inútil que apaguis ses teves faroles
Sé trobar-te davall quinze sostres de roba
De vegades me passa que nedam
Dins una piscina que vessa
De flam i iogurt natural
De vegades me passa que becam
Damunt una estora de dàtils
I climes de països portàtils
De vegades me passa que te mir
I platges amb cocos que suren
I fons de corall i jardins
De vegades me passa que t’estim
I veig un dia que comença
Dins un camp de maduixes
Tradução da letra
Você não precisa fechar com uma chave para cada porta
Somos um acrobata ágil e experiente
Você não precisa Ainda eu quero derrubá - lo
I with wheels, we are the king of ses capavallades
Você não precisa ataquis com muitas respostas
Tenho uma pergunta para me tornar o ponto focal de quatro séculos de córtex.
E é inútil apaguis ses seus candeeiros de sol
Sei que te encontras debaixo de 15 tectos de roupa.
Às vezes acontece-me para que tu mir
E praias com cocos que flutuam
E o pano de fundo dos jardins de coral,
Às vezes acontece-me a ti eu amo-te
E vejo um dia que começa
Dentro de um campo de morangos
Você não precisa fechar com uma chave para cada porta
Somos um acrobata ágil e experiente
Você não precisa Ainda eu quero derrubá - lo
I with wheels, we are the king of ses capavallades
E é inútil apaguis ses seus candeeiros de sol
Sei que te encontras debaixo de 15 tectos de roupa.
Às vezes acontece com nedam.
Dentro de uma piscina que cai
De nata e de iogurte natural
Às vezes acontece-me que becam
Num tapete de datas
E climas de Países laptop
Às vezes acontece-me para que tu mir
E praias com cocos que flutuam
E o pano de fundo dos jardins de coral,
Às vezes acontece-me a ti eu amo-te
E vejo um dia que começa
Dentro de um campo de morangos