Antònia Font — Armando rampas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Armando rampas" de Antònia Font.
Letra
Un cel tan diferent del que hi ha damunt ca meva
és tot un alicient per deixar-se caure a Formentera.
Planeta blau i blanc, adéu des d’allà dalt,
demà respiraré èter gasificat.
I l’hotel transbordador és al. lucinant,
i el curset de cosmonauta m’ha encantat.
Comandant Armando Rampas,
no te follis les hostesses una darrera l’altra,
i comandant, no m’involucris que un turista és humanista i no un pirata.
Comandant Armando Rampas,
no te follis les hostesses una darrera l’altra,
i comandant, no m’abandonis amb el teu paracaigudes,
mal te matis incinerador des arbres violador de ses altures.
Tradução da letra
Um céu tão diferente do que há no meu
é uma atração a ser largada em Formentera.
Planeta azul-e-branco, adeus de lá de cima,
amanhã respiraré éter gasificat.
E o vaivém do hotel é o al. alucinante.,
e o curso da cosmonauta que eu amava.
Comandante Armando Rampa,
não te follis as hospedeiras uma após a outra,
e comandante, eu não involucro que um turista seja um humanista e não um pirata.
Comandante Armando Rampa,
não te follis as hospedeiras uma após a outra,
e comandante, eu não abandono o seu pára-quedas.,
incinerador maléfico de chá matis de árvores violador das suas alturas.