Antigone Rising — Storybook Romance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Storybook Romance" de Antigone Rising.
Letra
By that look in your eye
that subtle disdain
by that cross on your back
you carry in vain
I sense a deception
truth was never told
Watch this fire at your feet
from standing on line
blaze wild as it gently gets fanned
by the broad wing of time
A storybook romance
it ends in happy ever after
But as far as she’s noticed there’s just
once upon a time
Don’t cry
you choose what you sow
and what you reap
wish it well
what you gave away
and bless what you keep
You made your own mind
it falls down on you
you’re all caught up in love
and wishes that won’t come true
in that bed that you made
Tradução da letra
Por esse olhar nos teus olhos
que desdém subtil
por aquela cruz nas tuas costas
carregas em vão
Sinto uma decepção.
a verdade nunca foi dita
Vê este fogo aos teus pés
de ficar em linha
blaze wild as it gently gets fanned
pela ampla ala do tempo
Um romance de contos de fadas
acaba feliz para sempre.
Mas até onde ela percebeu há apenas
era uma vez
Não chores.
escolhes o que semeias
e o que colhes
desejo-lhe tudo de bom
o que deste
e abençoai o que guardais
Tomaste a tua própria decisão.
cai em cima de TI.
estão todos apaixonados.
e desejos que não se realizam
naquela cama que fizeste