Antigone Rising — Honest Mistake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Honest Mistake" de Antigone Rising.
Letra
Depression sets in no one’s looking at you
they figured you out
they know your routine
they know the score
They’ve done all they can for you
I’ve done all I can
The road is long the road is wide
I buried myself half alive
but I’m seeking truth, higher ground
I’m humbled when I make
an honest mistake
The timer is set for guilt to set in you taught me the dance with Pavlov’s approach
and heavy hand
I used to perform for you
I just can’t perform
Burning in the sun
dyring up the tears as they fall
one, by one, until there’s none
Detachment sets in
I’m done looking at you
Does that make me the stronger man?
Is victory mine?
Funny, I don’t feel so strong
Funny, I don’t feel…
Tradução da letra
A depressão instala-se e ninguém olha para ti.
eles descobriram-te.
eles conhecem a tua rotina.
eles sabem o resultado
Fizeram tudo o que podiam por ti.
Fiz tudo o que podia
A estrada é longa a estrada é larga
Enterrei-me Meio vivo.
mas procuro a verdade, terreno mais alto
Sinto-me humilhado quando faço
um erro honesto
O temporizador está preparado para a culpa. ensinaste-me a dança com a abordagem do Pavlov.
e mão pesada
Eu actuava para ti.
Não consigo actuar.
Queimando ao sol
tingindo as lágrimas enquanto caem
um por um, até não haver nenhum.
O desapego instala-se.
Estou farto de olhar para ti.
Isso faz de mim o homem mais forte?
A vitória é minha?
Engraçado, não me sinto tão forte.
Engraçado, não me sinto…