Anti-Flag — We Don't Need It! letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "We Don't Need It!" de Anti-Flag.

Letra

Lost on the street because you don’t know what to do There’s something in your heart that’s coming over you
SOMETHING IN YOU- SOMETHING IN YOUR HEART!
It takes you back to a better time and place
The leaders of this world have shortchanged the human race
SOMETHING IN YOU- SOMETHING IN YOUR HEART!
We’ve spent our lives living in their past
Now we’re building- building a new future
We’ve spent our lives living in their past
One look at their world and it prompts these words,
«WE DON’T NEED IT!»
The state of The State, it makes you feel sick
Back stabbing, dollar driven, status quo shit!
SOMETHING IN YOU- SOMETHING IN YOUR HEART!
I been thinking about the sad state of the world
Don’t you know it starts with you and that it starts with me!!!
This is the new fucking millennium…
We’re going to turn the world upside down!
It’s time to show some true humanity
And time to show we truly care…
For the world, for each other, for those we’ve known…
Through all our years…

Tradução da letra

Perdido na rua porque não sabes o que fazer há algo no teu coração que está a passar por cima de TI
ALGO EM TI-ALGO NO TEU CORAÇÃO!
Leva-te de volta a um tempo e lugar melhores
Os líderes deste mundo enganaram a raça humana.
ALGO EM TI-ALGO NO TEU CORAÇÃO!
Passámos a vida a viver no passado deles.
Agora estamos a construir um novo futuro.
Passámos a vida a viver no passado deles.
Um olhar para o seu mundo e isso leva estas palavras,
"NÃO PRECISAMOS DELE!»
O estado do Estado faz-nos sentir doentes.
Punhaladas nas costas, guiadas por dólares, coisas de status quo!
ALGO EM TI-ALGO NO TEU CORAÇÃO!
Estive a pensar no triste Estado do mundo
Não sabes que começa contigo e que começa comigo?!!
Este é o novo milénio.…
Vamos virar o mundo do avesso!
Está na hora de mostrar a verdadeira humanidade.
E hora de mostrar que realmente nos importamos…
Pelo mundo, uns pelos outros, por aqueles que conhecemos…
Ao longo de todos os nossos anos…