Anti-Flag — Underground Network letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Underground Network" de Anti-Flag.
Letra
The national media cover Clinton-Lewinsky,
while the world’s governments sell out millions
on the issue of free trade.
But somewhere in the night -- a force is not asleep, and a massive organization
plans to rise up to its feet…
It does it like this…
A pirate radio voice transmits into the night,
and from D.C. to Peking email warns of lost global rights,
and the hoax the world’s leaders,
wanted no one to see,
comes crashing on their heads from grass roots -- striking it down.
the blows coming from the world’s…
Underground network — Alternative communication!
Corporate media can’t keep us beat down, brainwashed, enslaved cause of our…
Underground network — Alternative communication!
They try to blind us but we… stand up and fight! stand up and fight!
They try to keep us ignorant but we… stand up and fight!
They want to take our rights away so… stand up and fight! stand up and fight!
stand up and fight fight!!!
Just take a look around this country;
just take a look around this world.
All we get is neo-fascist, right-wing, fucking propaganda.
Its not our media, its their fucking media!
Raise your voice, stand together, raise your fist, tell the TRUTH!
Underground Network, Alternative Communication!
Tradução da letra
A mídia nacional cobre Clinton-Lewinsky,
enquanto os governos do mundo vendem milhões
sobre a questão do comércio livre.
Mas em algum lugar da noite -- uma força não está dormindo, e uma organização massiva
planos para subir até aos seus pés…
Faz assim.…
Uma voz de rádio pirata transmite-se para a noite,
e de Washington a Pequim e-mail adverte sobre os direitos globais perdidos,
e o embuste dos líderes mundiais,
não queria que ninguém visse,
vem batendo em suas cabeças das raízes da base -- derrubando-A.
os golpes vindos do mundo…
Rede subterrânea-Comunicação Alternativa!
A Imprensa corporativa não pode impedir-nos de sermos espancados, lavados ao cérebro, escravizados pela nossa causa.…
Rede subterrânea-Comunicação Alternativa!
Eles tentam cegar - nos, mas nós... levantamo-nos e lutamos! Levanta-te e luta!
Eles tentam manter-nos ignorantes, mas nós... levantamo-nos e lutamos!
Querem tirar - nos os direitos, por isso... levantem-se e lutem! Levanta-te e luta!
Levanta-te e luta!!!
Basta dar uma olhada ao redor deste país;
dá uma vista de olhos a este mundo.
Tudo o que temos é neofascista, de direita, propaganda.
Não são os nossos media, são os media deles!
Levantem a voz, juntem-se, levantem o punho, digam a verdade!
Rede Subterrânea, Comunicação Alternativa!