Anti-Flag — The Debate Is Over (If You Want It) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Debate Is Over (If You Want It)" de Anti-Flag.
Letra
For the first time in my life I’m truly free
To see the clear cut forest for the poisoned sea
To see the waters occupy the shores of Jersey
And I feel alive
For the first time in my life I’m truly free
To watch the waters persecute in New Orleans
87 days of disregard on a livestream
Fukashima radiate into the deep sea
Don’t let 'em tell you this is on your back
The point of contention is how they act
Where you draw the line will set you free
The debate is For the last time in our lives we’ll get to see
Sunsets reflect and shine off of Greenland sheet
There’s too much to gain letting things «be as they be»
As the same who sell disease they also sell «green»
So just change the light you buy
Or just change the car you drive
But don’t change the make up of their economy
Don’t let 'em tell you this is on your back
The point of contention is how they act
Where you draw the line will set you free
Don’t let 'em tell you this is on your back
The point of contention is how they act
Where you draw the line will set you free
The debate is…
The debate is over.
Tradução da letra
Pela primeira vez na minha vida estou verdadeiramente livre
Para ver a floresta limpa para o mar envenenado
Para ver as águas ocuparem as margens de Jersey
E sinto-me vivo
Pela primeira vez na minha vida estou verdadeiramente livre
Para ver as águas perseguirem em Nova Orleães
87 dias de desrespeito numa transmissão ao vivo
Fukashima irradia para o mar profundo
Não deixes que te digam que isto está nas tuas costas.
O ponto de discórdia é como eles agem.
Onde traçares a linha libertar-te-á
O debate é pela última vez nas nossas vidas que vamos ver
O pôr-do-sol reflecte e brilha da folha da Gronelândia
Há muito a ganhar em deixar as coisas como estão»
Como os mesmos que vendem doenças eles também vendem " verde»
Por isso muda a luz que compras
Ou muda o carro que conduzes.
Mas não mudes a composição da sua economia
Não deixes que te digam que isto está nas tuas costas.
O ponto de discórdia é como eles agem.
Onde traçares a linha libertar-te-á
Não deixes que te digam que isto está nas tuas costas.
O ponto de discórdia é como eles agem.
Onde traçares a linha libertar-te-á
O debate é…
O debate acabou.