Anti-Flag — Tar And Sagebrush letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tar And Sagebrush" de Anti-Flag.
Letra
If you utter a sound
Don’t make a move
We’ll kill you
Then they gathered around me One man took my right arm
And another man took my left
When the third man grabbed the front of my coat
Then thrown in to an automobile we go Oh I wish
I could describe
The terror in that 20 mile ride
Oh I wish
I could describe
The terror in the beautiful California moonlight
In an auto with six man and chauffeur
Yeah these Christian patriots
They put fingers in my eyes and nose
As they subjected me to torture
Yeah the torture that a good fearing man
Is capable of conceiving
Oh I wish
I could describe
The terror in that 20 mile ride
Oh I wish
I could describe
The terror in the beautiful California moonlight
You won’t kiss the American flag
Well by god we’ll make you
We’ll ram it down your throat
Sing the Star Spangled Banner with feeling
They put their autos together
So the lamp set a sickly stage light
Fourteen defenders of this country
All commanding me to undress
They poured tar over my body and hair
In the absence of feathers they rubbed sagebrush instead
Oh I wish
I could describe
The terror in that 20 mile ride
Oh I wish
I could describe
The terror in the beautiful California moonlight
My suffering was terrible
But my greatest pain was over you
Tradução da letra
Se proferir um som
Não te mexas.
Vamos matar-te.
Depois juntaram - se à minha volta. um homem agarrou-me o braço direito.
E outro homem levou a minha esquerda
Quando o terceiro homem agarrou a frente do meu casaco
E depois atirados para um automóvel
Eu poderia descrever
O terror naquele passeio de 30 km
Quem me dera.
Eu poderia descrever
O terror no belo luar da Califórnia
Num carro com seis homens e motorista.
Sim, estes patriotas cristãos.
Puseram-me Dedos nos olhos e no nariz
Enquanto me submetiam à tortura
Sim, a tortura que um bom homem temeroso
É capaz de conceber
Quem me dera.
Eu poderia descrever
O terror naquele passeio de 30 km
Quem me dera.
Eu poderia descrever
O terror no belo luar da Califórnia
Não vais beijar a bandeira americana
Bem, por Deus vamos fazer-te
Vamos enfiá-lo pela tua garganta abaixo.
Canta o estandarte da estrela com sentimento
Eles montaram as suas auto-estradas.
Então a lâmpada acendeu uma luz de estágio doentia
Catorze defensores deste país
Todos me mandando despir
Derramaram alcatrão sobre o meu corpo e cabelo
Na ausência de penas, esfregaram sagebrush.
Quem me dera.
Eu poderia descrever
O terror naquele passeio de 30 km
Quem me dera.
Eu poderia descrever
O terror no belo luar da Califórnia
O meu sofrimento foi terrível.
Mas a minha maior dor foi por ti.