Anti-Flag — Set Yourself on Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Set Yourself on Fire" de Anti-Flag.
Letra
Trying to understand what’s with you
And all your friends and friend’s friends are trying too
It’s hard to find the words I really wanna say
But there’s no point in waiting for another day
Crashing at the beach till season’s end
Our unknown future was just waiting straight ahead
Yeah on the verge of something we’ll never forget
In this the summer of our utter discontent
All caught up in the things that you want to do You’re all caught up in the things that are only… YOU!!!
You’re gonna set yourself on fire
I see you set yourself on fire
Now you’re burnin' down, burnin' down
Those days reckless, earnest, angry and naive
So much has changed but so much stays the same
Yeah self destruction is still flowin' in my veins
Could rise to greatness or could all go down in flames
All caught up in the things that you wanna do In the things that are only… YOU!!!
They’re only you!!! Yeah!!!
You’re gonna set yourself on fire
I see you set yourself on fire
Now you’re burnin' down, burning down
What are we, what are we gonna to do now
What are we, what are we gonna to do What are we, what are we gonna to do now
What are we, what are we gonna to do now
What are we, what are we gonna to do What are we, what are we gonna to do now
You’re gonna set yourself on fire
I see you set yourself on fire
Now you’re burnin' down, burnin' down
You gonna burn, you gonna burn
Gonna burn, gonna burn
Tradução da letra
A tentar perceber o que se passa contigo
E todos os teus amigos e amigos também estão a tentar
É difícil encontrar as palavras que realmente quero dizer
Mas não vale a pena esperar por mais um dia.
Ficar na praia até ao fim da temporada
O nosso futuro desconhecido estava à nossa espera.
Sim, à beira de algo que nunca esqueceremos
Neste verão do nosso total descontentamento
Todos envolvidos nas coisas que queres fazer, todos estão envolvidos nas coisas que são apenas... tu!!!
Vais incendiar-te.
Vejo que pegaste fogo a ti próprio.
Agora estás a arder, a arder
Aqueles dias imprudentes, sérios, zangados e ingénuos
Tanta coisa mudou, mas tanta coisa permanece igual.
Sim, a auto-destruição continua a fluir nas minhas veias.
Poderia elevar-se à grandeza ou poderia tudo ir abaixo em chamas
Todos envolvidos nas coisas que queres fazer nas coisas que são apenas... tu!!!
São só vocês!!! Sim!!!
Vais incendiar-te.
Vejo que pegaste fogo a ti próprio.
Agora estás a arder, a arder
O que vamos fazer agora?
O que somos, o que vamos fazer o que somos, o que vamos fazer agora
O que vamos fazer agora?
O que somos, o que vamos fazer o que somos, o que vamos fazer agora
Vais incendiar-te.
Vejo que pegaste fogo a ti próprio.
Agora estás a arder, a arder
Vais arder, vais arder
# Gonna burn, gonna burn