Anti-Flag — Kill The Rich letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kill The Rich" de Anti-Flag.
Letra
A billionaire chatting with his friends
They’ve gotta stop and laugh
«We've really got those suckers fooled,
We’ve gotta 'em trained like rats!»
The riches plot, control your thoughts, to make you blame yourself
«The rich are rich because they’re smarter than me.»
You’re taught this is right, that it’s your fault
KILL, KILL, KILL!!!
KILL, KILL, KILL!!!
KILL, KILL, KILL!!!
KILL, KILL, KILL!!!
They throw a war like a party saying,
«It's for a moral cause.»
Telling you if you’re a patriot that
«YOU BETTER DO WHAT YOU’RE TOLD!»
You burn a flag, you’re gonna hang,
Brainwashed nationalism makes you a tool
They’re getting rich by selling weapons to both countries,
You never think to question what you’re told!
KILL, KILL, KILL!!!
KILL, KILL, KILL!!!
KILL, KILL, KILL!!!
KILL, KILL, KILL!!!
They’re gonna give you nothing
They want to take way the little they call something
You know you’re being used still you play along
If you’re not complacent,
You’re doing something wrong
One day they’ll push to far
That marks the beginning of their end
We’ll being them crashing down until they’re all dead
They’re all dead, they’re all dead!
The time is growing near.
Put the trigger to the man…
Ok, let’s go, kill 'em!
KILL, KILL, KILL!!!
KILL, KILL, KILL!!!
KILL, KILL, KILL!!!
KILL, KILL, KILL!!!
KILL, KILL, KILL!!!
KILL, KILL, KILL!!!
Tradução da letra
Um bilionário a conversar com os amigos
Têm de parar e rir.
"Enganámos mesmo aqueles otários,
Temos de treiná-los como ratos!»
As riquezas conspiram, controlam os teus pensamentos, para te culpares a ti próprio.
"Os ricos são ricos porque são mais espertos do que eu.»
Ensinaram-te que isto está certo, que a culpa é tua.
MATA, MATA, MATA!!!
MATA, MATA, MATA!!!
MATA, MATA, MATA!!!
MATA, MATA, MATA!!!
Eles fazem uma guerra como uma festa dizendo,
"É por uma causa moral.»
Dizer-te se és um patriota que
"É MELHOR FAZERES O QUE TE MANDAM!»
Se queimares uma bandeira, vais ser enforcado.,
O nacionalismo com lavagem cerebral faz de TI uma ferramenta
Estão a enriquecer vendendo armas a ambos os países.,
Nunca pensas em questionar o que te dizem!
MATA, MATA, MATA!!!
MATA, MATA, MATA!!!
MATA, MATA, MATA!!!
MATA, MATA, MATA!!!
Não te vão dar nada.
Eles querem seguir o pequeno que chamam de algo
Tu sabes que estás a ser usado, mas continuas a alinhar.
Se não for complacente,
Estás a fazer algo de errado.
Um dia eles vão empurrar para longe
Isso marca o início do seu fim
Vamos ser eles a despenharem-se até estarem todos mortos.
Estão todos mortos, estão todos mortos!
O tempo está a aproximar-se.
Coloca o gatilho no homem.…
Ok, vamos, matem-nos!
MATA, MATA, MATA!!!
MATA, MATA, MATA!!!
MATA, MATA, MATA!!!
MATA, MATA, MATA!!!
MATA, MATA, MATA!!!
MATA, MATA, MATA!!!