Anti-Flag — Daddy Warbux letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Daddy Warbux" de Anti-Flag.

Letra

Our thoughts and our lives
Controlled by pocket books
Of those politicians
Like a rich Daddy Warbux
They pay for the deaths of those
Who speak of a revolution
They keep us at each other’s throats
While we still pay their tax notes
Revolting against the few
The rich, the bigoted few
They pay for the deaths of those
So we’re revolting against the few
Our thoughts and our lives
Controlled by pocket books
Of those politicians
Like a rich Daddy Warbux
They pay for the deaths of those
Who speak of a revolution
They keep us at each other’s throats
While we still pay their tax notes
Revolting against the few
The rich, the bigoted few
They pay for the deaths of those
So we’re revolting against the few
Stand up, don’t fall
But don’t live but don’t die for them
Revolting, revolting, revolting
Revolting, revolting, revolting
Revolting, revolting, revolting
Revolting against the few
The rich, the bigoted few
They pay for the deaths of those
So we’re revolting against the few
Revolting against the few
Revolting against the few
Revolting against the few
Revolting against the few

Tradução da letra

Os nossos pensamentos e as nossas vidas
Controlado por pocket books
Desses políticos
Como um Papá Rico Warbux
Eles pagam pela morte daqueles
Que falam de uma revolução
Eles mantêm-nos na garganta um do outro.
Enquanto ainda pagamos os impostos
Revoltante contra os poucos
Os ricos, os intolerantes
Eles pagam pela morte daqueles
Então estamos revoltados contra os poucos
Os nossos pensamentos e as nossas vidas
Controlado por pocket books
Desses políticos
Como um Papá Rico Warbux
Eles pagam pela morte daqueles
Que falam de uma revolução
Eles mantêm-nos na garganta um do outro.
Enquanto ainda pagamos os impostos
Revoltante contra os poucos
Os ricos, os intolerantes
Eles pagam pela morte daqueles
Então estamos revoltados contra os poucos
Levanta-te, não caias.
Mas não vivas, mas não morras por eles.
Revoltante, revoltante, revoltante
Revoltante, revoltante, revoltante
Revoltante, revoltante, revoltante
Revoltante contra os poucos
Os ricos, os intolerantes
Eles pagam pela morte daqueles
Então estamos revoltados contra os poucos
Revoltante contra os poucos
Revoltante contra os poucos
Revoltante contra os poucos
Revoltante contra os poucos