Anti-Flag — Break Something letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Break Something" de Anti-Flag.
Letra
Just trying to cope, the pushing and the pull
Anxiety that won’t let go This never ending race, no exit to escape
Takes everything from you
«The Great Recession», a great depression
A boom and bust — a Goldman Sachs play date
Supply and demand, they’ll work you to death
Leave you broken, tell you, «Have a nice day»
I’m gonna break, gonna break something today
I’m gonna break, gonna break something today
I’m gonna break, gonna break break something
Break break something, break something today
The Chicago School, neoliberal rule
Will work you till you crash
S.R.I. nation, the corporation
This ain’t a model that is built to last
I’m gonna break, gonna break something today
I’m gonna break, gonna break something today
I’m gonna break, gonna break break something
Break break something, break something today
I’m gonna break, gonna break something today
I’m gonna break, gonna break something today
I’m gonna break, gonna break break something
Break break something, break something today
You want the suit at the top
To tell you what your life should cost?
I guarantee, it’s a speck of what it’s worth to you
You want the suit at the top
To tell you what your life should cost?
I guarantee, it’s a speck of what it’s worth to you
I’m gonna break, gonna break something today
I’m gonna break, gonna break something today
I’m gonna break, gonna break break something
Break break something, break something today
I’m gonna break, gonna break something today
I’m gonna break, gonna break something today
I’m gonna break, gonna break break something
Break break something, break something today
Tradução da letra
Só estou a tentar lidar com o empurrão e a atracção.
Ansiedade que não deixa de lado esta corrida interminável, nenhuma saída para escapar
Tira-te tudo
"A Grande Recessão" , uma grande depressão
Um boom e Busto-um Goldman Sachs play date
Oferta e procura, vão matar-te de trabalho.
Deixo-te destroçado, digo-te, "tem um bom dia»
Vou partir, vou partir algo hoje
Vou partir, vou partir algo hoje
Vou partir, vou partir alguma coisa
Parte, parte, parte, parte algo hoje
A Escola de Chicago, regra neoliberal
Vais trabalhar até caíres
A S. R. I. nation, A corporação
Isto não é um modelo construído para durar
Vou partir, vou partir algo hoje
Vou partir, vou partir algo hoje
Vou partir, vou partir alguma coisa
Parte, parte, parte, parte algo hoje
Vou partir, vou partir algo hoje
Vou partir, vou partir algo hoje
Vou partir, vou partir alguma coisa
Parte, parte, parte, parte algo hoje
Queres o fato no topo?
Para te dizer quanto deve custar a tua vida?
Garanto-te que é uma partícula do que vale para ti.
Queres o fato no topo?
Para te dizer quanto deve custar a tua vida?
Garanto-te que é uma partícula do que vale para ti.
Vou partir, vou partir algo hoje
Vou partir, vou partir algo hoje
Vou partir, vou partir alguma coisa
Parte, parte, parte, parte algo hoje
Vou partir, vou partir algo hoje
Vou partir, vou partir algo hoje
Vou partir, vou partir alguma coisa
Parte, parte, parte, parte algo hoje